Minha Bahia

Mi Bahía

Minha Bahia

De mañanita en el muelle del faro de la barraDe manhãzinha no cais do farol da barra
Veo el mar agitado como siEu vejo o mar agitado como que
En el horizonte viene navegando un barquitoNo horizonte um barquinho vem navegando
Traer la naturaleza a conocer BahíaTrazendo a natureza prá bahia conhecer
Miro al cielo y el brillo del sol me iluminaOlho pro céu e o brilho do sol me ilumina
Ya es hora de tomar el transporte públicoJá está na hora de pegar a lotação
Voy a la ribera, voy a pasar por la aceraVou prá ribeira ,vou passar lá na calçada
Dar un vistazo a la ciudad, ir a la federaciónDar um chego na cidade,vou lá prá federação
Por la tarde me voy a Fonte NovaDe tardezinha me mando prá fonte nova
El clásico Ba-Vi comienza ahora, es placer y emociónO ba-vi começa agora,è prazer é emoção
Hay carnaval todos los días, a toda horaTem carnaval é todo dia,toda hora
El trío eléctrico no tarda en llegar, para animar a la multitudTrio elétrico não demora,prá agitar a multidão
Esta gente ya bendecida por DiosEssa galera já por "deus" abençoada
Viene bailando con ritmo, y cantando este estribilloVem gingando no swing,e cantando esse refrão

Esta es mi Bahía, mi amorEssa é minha bahia,meu bem
Este es mi vivirEsse é o meu viver
Buena tierra de magia, su gente es alegríaBoa terra da magia,o seu povo é alegria
Quiero mostrarteQuero mostrar prá você

Esta es mi Bahía, mi amorEssa é minha bahia,meu bem
Este es mi vivirEsse é o meu viver
El comienzo de Brasil, la primera capitalO começo do brasil,a primeira capital
Ven a conocer también.Venha também conhecer.