Traducción generada automáticamente
Blinded By Rage (The Journey Chapter II)
Netherion
Cegado por la rabia (El viaje capítulo II)
Blinded By Rage (The Journey Chapter II)
Todas esas palabras que escucho repetidamente
All those words I repeatedly hear
Sigue rebotando fuertemente en mi mente
Keep rebounding strongly in my mind
Y me pregunto qué podrían significar
And I wonder what could they means
Contado por un fantasma que no puedo ver
Told by a ghost that I cannot see
Se les dice a los deshabidos
They are being told to the undone
Aplastado por el martillo de la vida
Crushed by the hammer of life
Condenado a preguntarme dentro de mi mente
Doomed to wonder inside my mind
Perdido en la oscuridad asesinado por Greif
Lost in darkness murdered by greif
¿Dónde debo ir cuando elegí la oscuridad?
Where should I go when I'v chosen dark
¿Dónde está la salvación prometida a mí?
Where is the salvation promised to me
Mi vida me ha hecho ver
My life has made me see
¿Por qué no puedes dejarme en paz?
Why can't thee leave me be
Llorando eternamente
Weeping eternally
Privados de mi vanidad
Deprived from my vanity
Encadenado por esos recuerdos
In chained by those memories
Indiscretar por la realidad
Prying for reality
Insignio para la salvación
Prying for salvation
Pidiendo un poco de piedad
Asking for some mercy
¿Por qué? Toda esta crueldad
Why? All this cruelty
Torturándome eternamente
Tormenting me eternally
Y en la luz apenas puedo ver
And in the light I can barely see
Lo que el tiempo me ha hecho
What the time has done to me
Mi camino es claro y la venganza es jurada
My path is clear and vengeance is sworn
Me levantaré inflamado para revestir el cielo
I will rise inflamed to clad the sky
Y el vacío será claro
And the void will be clear
Igual que toda mi miseria
So are all my misery
Mi camino está más allá del cielo
My path lays beyond the sky
Allá arriba, donde yace el misterio
Up there where mystery lies
Y el dolor se ha convertido en ira mi alma a ardiendo de llamas
And the pain has turned to anger my soul a blazed with flames
Desatando todo mi odio sobre los que me hicieron morir
Unleashing all my hate upon those who made me die
Cruzando al reino de la venganza
Crossing to the realm of vengeance
Desatar toda mi rabia
Unloosing all my rage
Redención en mi mano
Redemption at my hand
Y los traidores caen
And the traitors fall
Destruyendo todo delante de mí con pasión en mi corazón
Destroying all in front me with passion in my heart
Y la espada en mi mano decapitaré a mis enemigos
And the sword in my hand I shall behead my enemies
Devoraré sus vidas
I shall devour their lives
Entonces camina entre las estrellas
Then walk among the stars
Porque ahí está mi camino
For there's lays my path
El camino hacia mi libertad
The path toward my freedom
Más allá detrás de la puerta carmesí
Beyond behind the crimson gate
De toda la sabiduría antigua
Of all the ancient wisdom
De las almas contaminadas
Of the tainted souls
Y todas las estrellas que se desvanecen
And all the fading stars
Cegado por la ira eterna
Blinded by eternal rage
Siempre buscando venganza
Forever seeking vengeance
Sueño lúcido de salvación
Lucid dream of salvation
Son las visiones de su vida
Are the visions of his life
La rabia se desató
The rage was unleashed
Desde el fondo
From deep inside
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Netherion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: