An Opulent Pillaging of the Treacherous Goblin Encampment

Un Saqueo Opulento del Traicionero Campamento Goblin

An Opulent Pillaging of the Treacherous Goblin Encampment

El bosque nos guía, llevándonos aThe forest guides us leading us to
Un plan que nos da esperanzaA plan that gives us hope
Para reclamar el trono de mi padreTo reclaim my father's throne
Puestos avanzados se asoman entre los árbolesOutposts show along the trees
Un lugar al que no debemos procederA site for which we shan't proceed
El mar espera para llevarnos a la cueva de luz destinadaThe sea awaits to bring us to the destined cave of light

Un campamento de goblins profanos, sus muros tan delgadosA camp of profane goblins, their walls so ever thin
Tus necias ansias muestran un riesgo que supera la ganancia finalYour foolish yearnings show a risk that outweighs final gain

No tenemos tiempo que perder por necesidades egoístas de riquezaWe have no time to waste for selfish needs of wealth beyond
Debemos dejarlo atrás, pues traicionó nuestro vínculo sagradoWe must leave him behind for he betrayed our sacred bond
Tiempos sin Dios han caído sobre estas pequeñas, míseras, miserables criaturasGodless times are brought upon these little, meager, wretched spawn
No puedes suplicar, pues lucharemos por dinero para míYou cannot plea, for we will fight for money for me
Adiós a todo lo puro, porque no puedes detener esta purga inminenteFarewell to all that's pure, for you can't stop this certain purge now

EntiérralosBury them

Saquemos bajo el truenoWe plunder under thunder
Monedas de oro llenan nuestros sacosGold coins lining our sacks
Espadas chocan con sus cuerposSwung swords clash with their bodies
Una pelea que no ganaremosA fight we will not win
Las fuerzas goblin nos dejan rodeadosGoblin forces leave us surrounded
Intentamos razonar, semillas de codiciaWe try reason, seeds of greed
Hicieron que nuestras mentes se descontrolaranMade our minds ungrounded
Desesperados, no hay salidaDesperate, there's no way
Nuestros planes están frustradosOur plans are foiled
Golpeados, magullados y desgastados por la batallaBeaten, bruised, and battle-torn
Buscamos una forma de escaparWe make way to escape

El bosque nos guía, llevándonos aThe forest guides us leading us to
Un plan que nos da esperanzaA plan that gives us hope
Para reclamar el trono de mi padreTo reclaim my father's throne
Huyendo de los bosques de botínWe flee the woods of loot
Con la cabeza agachada, sumidos en la vergüenzaOur heads down wallowing in shame
Los goblins nos persiguen, espadas y garrotes en alto, antorchas encendidasThe goblins chase us, swords and clubs held high, torches aflame

Bloqueados de una nueva sociedadBlocked from new society
No podemos dar la espalda ahoraWe cannot turn our backs now
Los goblins son implacablesThe goblins are ever relentless
Han robado nuestro botínYou have stole our loot
Si eliges comerciarIf you choose to trade
Perdonaremos tus vidasWe will spare your lives
RecompensadosRepaid

¿Qué hacemos? Nos detienen en cada camino que tomamosWhat do we do, they stop us on every path we take
Debemos ser más astutos, pues carecen del pensamiento de cerebros humanosWe must outsmart them for they lack the thought of human brains
Salta al agua helada, pues su especie no puede nadarJump in the freezing water for their species can not swim
Sumérgete para alcanzar la orilla del río que fluyeDive in to reach the flowing river's embankment