Frost Troll

Troll de Givre

Frost Troll

Le givre dissipera le doute de notre quête sacréeFrost will disburse the doubt of our sacred quest
Le sorcier déchaîne sa colèreThe wizard sends his wrath
Son visage hideux n'offre aucune rédemptionIts ugly face provides no salvation

Des chevaliers morts-vivants sous nousUndead knights beneath us
Leurs corps sont écorchés et déchiquetésTheir bodies are flayed and torn
Ils sont tombésThey have fallen
Leur chair mortelle n'est rienTheir mortal flesh is no match
Face à la légende d'un chevalierFor the legend of a knight
La fin est procheThe end is nigh
Notre heure est arrivéeOur time has arrived

Prends ton épée et enfonce-la dans sa peau putrideTake thine sword and run it through its putrid skin
Te déchirant, des cris étouffés alors que tu coulesRipping you under, screams muffled as you sink
Tu luttes, te battant contre la bêteYou struggle, fighting against the beast
Rien ne te sauvera maintenant car tu as été choisiNothing will save you now for you've been chosen

La lumière du soleil devient obscuritéSunlight becomes darkness
Je suffoque maintenant, noyé dans un abîme geléI'm gasping for air now drowning in a frozen abyss
Je suis impuissant face à l'emprise de mes frèresI'm helpless from the grasp of my brothers
Car quand l'espoir est perdu, nous devronsFor when hope is lost, we shall

Lever vos épées pour combattre la bête de glaceRaises your swords to fight the beast of ice
Plongeons profondément, nous devons le sauverDive down deep beneath, we must save him
Sa faim est alimentée par le sang, les organes et les âmes perdues des chevaliersIts hungers fueled by blood, organs, and the lost souls of knights
Tu dois faire attention, il vit pour apporter le désespoirYou must beware, it lives to bring despair

Les cieux sombres cachent ses victimes de glaceThe skies of darkness hide its victims of ice
Ils reposent sous la neige sans leurs yeuxThey rest beneath the snow without their eyes
Garde-les comme un symboleKeep them as a token
Pour s'assurer qu'ils ne peuvent pas se réveillerTo insure they can not wake

La lumière du soleil devient obscuritéSunlight becomes darkness
Je suffoque maintenant, noyé dans un abîme geléI'm gasping for air now drowning in a frozen abyss
Je suis impuissant face à l'emprise de mes frèresI'm helpless from the grasp of my brothers
Car quand l'espoir est perdu, nous devronsFor when hope is lost, we shall

Avancer vers la chambre du chevalier de cristalMarch onward towards the crystal knight's chamber
Alors que la bête se dresse fièrementAs the beast stands tall
Nous portons notre dernier coupWe make our final strike
Sans nos lamesWithout our blades
Ou nous mourronsOr we die

Pour ceux qui se dressent contre les forces du mal, je fais appel à vous : Frappez de vos poings !For those who stand against the forces of evil, I call onto you: Swing thine fists!

Vos pouvoirs ne peuvent pas nous ralentirYour powers can't slow us
Tu goûteras à ma lameYou'll taste my blade
Avant l'invocation des morts-vivantsBefore the conjuring of the undead
Le Troll de Givre s'enfonceThe Frost Troll sinks down
Nous avons triomphéWe prevailed