Colo de Menina / Esperando Na Janela / Xote da Alegria

Colo de Niña / Esperando en la Ventana / Xote de la Alegría

Colo de Menina / Esperando Na Janela / Xote da Alegria

La Luna cuando brilla, hablo de amorA Lua quando brilha, falo de amor
En el ritmo de este xote siento tu calorNo gingado desse xote sinto o teu calor
Despierto en la noche soñando contigo ié ié iéA noite acordado sonho com você iê iê iê
La música suena y me siento perturbadoO som ligado e fico perturbado
Sin tener qué hacerSem ter o que fazer

Y trato de salir de esta rutinaE tento sair dessa rotina
No quiero, no quiero el regazo de mamáNão quero não, colo de mamãe
Solo quiero el regazo de una niñaSó quero colo de menina
Y poco a poco conquistar tu corazónE pouco a pouco conquistar o teu coração

Y trato de salir de esta rutinaE tento sair dessa rotina
No quiero, no quiero el regazo de mamáNão quero não, colo de mamãe
Solo quiero el regazo de una niñaSó quero colo de menina
Y poco a poco conquistar tu corazónE pouco a pouco conquistar o teu coração

Otro día nos veremosNum outro dia a gente se vê
Iré a un lugar que recuerde al sertónVou pro um lugar que lembre do sertão
Y cantaré un xote para convencerteE canto um xote pra te convencer
Te enseñaré lo bueno que es vivirVou te ensinar como viver é bom

Y amar hasta, amar hastaE amar até, amar até
Hasta cuando Dios quieraAté quando Deus quiser
Y amar hasta, amar hastaE amar até, amar até
Hasta cuando Dios quieraAté quando Deus quiser

Todavía recuerdo cómo caminasAinda me lembro do seu caminhar
Tu forma de mirar, lo recuerdo bienSeu jeito de olhar, eu me lembro bem
Quiero sentir tu olorFico querendo sentir o seu cheiro
Es de esa manera que ella tieneÉ daquele jeito que ela tem

Todo el tiempo me siento mareadoO tempo todo eu fico feito tonto
Siempre buscando, pero ella no vieneSempre procurando, mas ela não vem
Y esta opresión en el fondo del pechoE esse aperto no fundo do peito
De esas que uno no puede soportar, ahDesses que o sujeito não pode aguentar, ah

Y esta opresión aumenta mi deseoE esse aperto aumenta meu desejo
No veo la hora de poder decirteEu não vejo a hora de poder lhe falar

Por eso voy a su casa, ai, aiPor isso eu vou na casa dela, ai, ai
Hablarle de mi amor, vaFalar do meu amor pra ela, vai
Me está esperando en la ventana, ai, aiTá me esperando na janela, ai, ai
No sé si podré contenermeNão sei se vou me segurar

Por eso voy a su casa, ai, aiPor isso eu vou na casa dela, ai, ai
Hablarle de mi amor, vaFalar do meu amor pra ela, vai
Me está esperando en la ventana, ai, aiTá me esperando na janela, ai, ai
No sé si podré contenermeNão sei se vou me segurar

Todavía recuerdo cómo caminasAinda me lembro do seu caminhar
Tu forma de mirar, lo recuerdo bienSeu jeito de olhar, eu me lembro bem
Quiero sentir tu olorFico querendo sentir o seu cheiro
Es de esa manera que ella tieneÉ daquele jeito que ela tem

Todo el tiempo me siento mareadoO tempo todo eu fico feito tonto
Siempre buscando, pero ella no vieneSempre procurando, mas ela não vem
Y esta opresión en el fondo del pechoE esse aperto no fundo do peito
De esas que uno no puede soportar, ahDesses que o sujeito não pode aguentar, ah

Y esta opresión aumenta mi deseoE esse aperto aumenta meu desejo
No veo la hora de poder decirteEu não vejo a hora de poder lhe falar

Por eso voy a su casa, ai, aiPor isso eu vou na casa dela, ai, ai
Hablarle de mi amor, vaFalar do meu amor pra ela, vai
Me está esperando en la ventana, ai, aiTá me esperando na janela, ai, ai
No sé si podré contenermeNão sei se vou me segurar

Por eso voy a su casa, ai, aiPor isso eu vou na casa dela, ai, ai
Hablarle de mi amor, vaFalar do meu amor pra ela, vai
Me está esperando en la ventana, ai, aiTá me esperando na janela, ai, ai
No sé si podré contenermeNão sei se vou me segurar

Si un día alguien dijoSe um dia alguém mandou
Ser lo que soy y lo que me gustaSer o que sou e o que gostar
No sé quién soy y cambiaréNão sei quem sou e vou mudar
Para ser lo que siempre quisePra ser aquilo que eu sempre quis

Y si acaso dicesE se acaso você diz
Que sueñas con ser feliz algún díaQue sonha um dia em ser feliz
Asegúrate de hablar en serioVê se fala sério

¿Por qué llorar tu dolor?Pra que chorar sua mágoa?
Ahogándote en agoníaSe afogando em agonia
Contra tormentas en un vaso de aguaContra tempestade em copo d'água
Baila el xote de la alegríaDance o xote da alegria

Si un día alguien dijoSe um dia alguém mandou
Ser lo que soy y lo que me gustaSer o que sou e o que gostar
No sé quién soy y cambiaréNão sei quem sou e vou mudar
Para ser lo que siempre quisePra ser aquilo que eu sempre quis

Y si acaso dicesE se acaso você diz
Que sueñas con ser feliz algún díaQue sonha um dia em ser feliz
Asegúrate de hablar en serioVê se fala sério

¿Por qué llorar tu dolor?Pra que chorar sua mágoa?
Ahogándote en agoníaSe afogando em agonia
Contra tormentas en un vaso de aguaContra tempestade em copo d'água
Baila el xote de la alegríaDance o xote da alegria

¿Por qué llorar tu dolor?Pra que chorar sua mágoa?
Ahogándote en agoníaSe afogando em agonia
Contra tormentas en un vaso de aguaContra tempestade em copo d'água
Baila el xote de la alegríaDance o xote da alegria