O Álcool

El Alcohol

O Álcool

Una dosis de whisky y todo está normalUma dose de whishky e tudo esta normal
Todavía estoy triste y aún no caigo en la realidadEu ainda estou triste e ainda não cai na real
Una dosis de whisky, estoy bien, créeloUma dose de whishky estou bem pode crer
Y después de una dosis, todavía estoy pensando en tiE depois de uma dose ainda estou pensando em você

Estoy en la tercera dosis y poco cambiaEstou na terceira dose e pouca coisa muda
Empiezo a hablar alto y a ponerme pesado con la genteComeço a falar alto e ficar chato com a turma
Pero voy a pagar la cuenta, tienen que entendermeMas eu vou pagar a conta eles tem que me entender
Es que todavía estoy pensandoÉ que eu ainda estou pensando
Todavía estoy pensando en tiAinda estou pensando em você
El alcohol va a sacarte de mi cabezaO álcool vai tirar você da minha cabeça
Pero no de mi corazónMas não tira do meu coração

Octava dosis y ahora ya no estoy tan bienOitava dose agora eu já não estou tao bem
La glucosa baja, la arritmiaA glicose abaixa a arritmia
Cuando alguien quiere llevarme lejosQuando alguém quer me levar embora
Y yo digo que quiero beberE eu digo eu quero beber
Es que todavía estoy pensandoÉ que eu ainda estou pensando

Dosis tras dosis y el suelo se convierte en mi refugioDose dozes e o chão virou meu abrigo
Sin dinero tirado ahíSem dinheiro ali jogado
Nadie tiene amigosNinguém tem amigos
Despierto con el dolor de la inyecciónAcordo com a dor da injeção
Y mira para que veasE olha pra você ver
Aunque casi en comaMesmo quase em coma
Todavía pienso en tiAinda penso em você
El alcohol va a sacarte de mi cabezaO álcool vai tirar você da minha cabeça
Pero no de mi corazónMas não tira do meu coração