Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 155

Não é Justo

Neto e Maria

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Não é Justo

[Maria]
Parecia tão correto
Parecia tão certo
Nós dois caminhando juntos

Mas você resolveu decidir por nós dois
Resolveu que simplesmente deveria deixar tudo pra depois

Mas se perdeu, no caminho de ida ou de volta e nem sabe por onde que estar
Só queria se encontrar

Perdido num mundo onde não pode mais me ouvir
Perdido num mundo onde não pode mais me ouvir

Eu podia fechar a cara, e dizer que não tinha mais volta
Mas não seria justo, com nenhum de nós

Eu podia fechar a cara, e dizer que não tinha mais volta
Mas a real, é que eu te quero tanto que eu nem vejo
A hora de você, voltar pra mim
E essa distância é muito ruim

Não é justo com nenhum de nós
Não é justo com nenhum de nós

Refrão: Sem o teu sorriso, o teu abraço, tua voz aqui
Perco meu juízo, o paraíso só existe quando você estar aqui

Não é justo com nenhum de nós
Não é justo com nenhum de nós

[Neto]
Você quer me ter de volta
Mas não pensou nisso antes
Pra mim mais nada importa
Ate sua foto tirei da estante

Posso tá escrevendo pra você
Mas é pra se lembrar
Que talvez dps cê vai se arrepender

Não sei, isso o tempo que vai mostrar
Só sei que isso foi melhor pra nós dois
E que ao seu lado eu não vou mais estar
Porque fiz a minha parte e você me deixou pra depois

Mas admito que seu sorriso me faz falta, baby
Assim como a sua boca
Mas não tenho culpa de você ser um mistério
Nem você se entende sua loca
Como um pássaro cê voou
Hoje deve soar em outro ouvido
Nem dói tanto lembrar do que rolou
Dói mesmoo pequesar no que podia ter acontecido

Não guardo rancor de você nega
Pelo contrário eu quero é te ver bem
E você sabe como cuido do meu jardim
Pra que as borboletas me procurem

Então a falta que você poderia fazer
Talvez alguém já diminuiu
Cê sabe que

Foi você que me perdeu
Se não percebeu
Só você que não viu

Sem o teu sorriso, o teu abraço, tua voz aqui
Perco meu juízo, o paraíso só existe quando você estar aqui

Não é justo com nenhum de nós
Não é justo com nenhum de nós

No es justo

Parecía tan correcto
Parecía tan seguro
Los dos caminando juntos

Pero decidiste decidir por los dos
Decidiste que simplemente deberíamos dejar todo para después

Pero te perdiste en el camino de ida o vuelta y ni siquiera sabes dónde estar
Solo querías encontrarte

Perdido en un mundo donde ya no puedes escucharme
Perdido en un mundo donde ya no puedes escucharme

Podría poner mala cara y decir que no hay vuelta atrás
Pero no sería justo, para ninguno de nosotros

Podría poner mala cara y decir que no hay vuelta atrás
Pero la verdad es que te quiero tanto que ni siquiera veo
El momento en que vuelvas a mí
Y esta distancia es muy mala

No es justo para ninguno de nosotros
No es justo para ninguno de nosotros

Coro: Sin tu sonrisa, tu abrazo, tu voz aquí
Pierdo la razón, el paraíso solo existe cuando estás aquí

No es justo para ninguno de nosotros
No es justo para ninguno de nosotros

Quieres que vuelva a estar contigo
Pero no pensaste en eso antes
Para mí ya nada importa
Incluso tu foto saqué del estante

Puedo estar escribiendo para ti
Pero es para que recuerdes
Que tal vez después te arrepientas

No sé, eso lo dirá el tiempo
Solo sé que fue lo mejor para los dos
Y que a tu lado ya no estaré más
Porque hice mi parte y me dejaste para después

Pero admito que tu sonrisa me hace falta, nena
Así como tu boca
Pero no tengo la culpa de que seas un misterio
Ni tú misma te entiendes, loca
Como un pájaro volaste
Hoy debes sonar en otro oído
No duele tanto recordar lo que pasó
Duele más pensar en lo que podría haber pasado

No guardo rencor de ti, nena
Al contrario, quiero verte bien
Y sabes cómo cuido mi jardín
Para que las mariposas me busquen

Entonces, la falta que podrías hacer
Quizás alguien ya la ha reducido
Sabes que

Fuiste tú quien me perdió
Si no lo has notado
Eres la única que no vio

Sin tu sonrisa, tu abrazo, tu voz aquí
Pierdo la razón, el paraíso solo existe cuando estás aquí

No es justo para ninguno de nosotros
No es justo para ninguno de nosotros


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Neto e Maria y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección