Mulher Gaúcha

Mujer Gaucha

Mulher Gaúcha

Las mujeres del norte son hermosas y bailan bienAs mulheres lá do norte são lindas e dançam bem
Tienen un balance agradable en las curvas del recavemTem um balanço gostoso nas curvas do recavem
Pero no quiero saber qué tiene la bahianaMas não quero nem saber o que é que a baiana tem
Porque todo lo que ella tiene, la gaucha también lo tienePois tudo que ela tem a gaúcha tem também

Mi chica es de las tierras de BagéA minha prenda é das bandas de bagé
Tiene samba en los pies y le encanta el vanerãoEla tem samba no pé e é louca por vanerão
Andar elegante, mucha destrezaAndar de gata muito jogo de cintura
Cuando se mueve es una locura, bailando en el salónQuando ginga é uma loucura sarandeando no salão

Mujer gaucha, mujer de feMulher gaúcha, mulher de fé
Desde cualquier punto de vista, la gaucha es más mujerDe qualquer ponto de vista, a gaúcha é mais mulher

Mujer gaucha, es hermosa, maravillosaMulher gaúcha, é linda, maravilhosa
Llena de encanto y deliciosa, valiente como nadieCheia de charme e gostosa, valente como ninguém
Juramentos por todos los santos y esta luz que me iluminaJuros por todos os santos e esta luz que me ilumina
Que ni el sol imagina el calor que la chica tieneQue nem o sol imagina o calor que a prenda tem

Mi chica tiene el estilo de una españolaA minha prenda tem o jeito de espanhola
Agradezco que me haya hecho caso diciendo que soy su amorInda bem que me deu bola dizendo que sou seu bem
Ella es gaucha brasileña, sin dudaEla é gaucha brasileira com certeza
Buena en la cama y en la mesa, no le debe nada a nadieBoa de cama e de mesa, não deve nada a ninguém