Sem Culpados

Sin Culpa

Sem Culpados

Siempre te advertí que siempre fui buenaEu sempre te avisei que eu sempre fui do bem
Pero una vez más, el entorno me cambióMas é que mais uma vez o meio me mudou
Fuiste tú quien lo quiso así, no fui yo el culpableVocê quem quis assim o culpado não fui eu
Pero compartiré el error contigoMas eu vou dividir o erro com você

El tiempo ha pasado y algo se ha perdidoO tempo já passou e algo se perdeu
No sé quién ganó más, si fuiste tú o yoNão sei quem mais ganhou se foi você ou eu
No sirve de nada mirar lo que quedó atrásNão adianta olhar o que ficou pra trás
Ahora el futuro lo creamos nosotrosE agora o futuro é a gente quem faz

En todo en esta vida se busca un culpablePra tudo nessa vida se busca um culpado
Pero las cosas no son tan simplesMas as coisas não são bem assim
Para cada acción hay una reacción, lo séPra toda ação tem uma reação eu sei
Pero es necesario saber dónde todo comienza al finalMas é preciso saber onde tudo começa enfim

Existe un ciclo vicioso que debe romperseUm ciclo vicioso existe e tem que se quebrar
Si se rompe a tiempo, se acaba el sufrimientoSendo quebrado a tempo se acaba o sofrimento
De aquellos que desean lo que les hicieronDe quem faz sei querer o que lhe fizeram
O lo que dejan de dar, porque nunca les dieronOu o que se deixa de dar, porque nunca te deram

"Cuando volvamos a encontrarnos..."Quando voltarmos a nos reunir . . .
Entonces, nosotros tres, bajo la lluvia,Então,nós três,na chuva,
En el relámpago o en el truenoNo corisco ou no trovão
Cuando al final de esta carreraQuando no fim de toda essa corrida
La batalla esté ganada y perdidaA batalha estiver ganha e perdida
Y estemos yendo yaE nós já estaremos indo
Lo bueno será maloO que é bom será mau
Y lo malo será bueno" (William Shakespeare)E o que é mau será bom" (William Shakespeare)