Até o fim

Hasta el final

Até o fim

No aguanto más ver a los pobres borrachos que se embriaganNão aguento mais ver os pobres bêbados que se embriagam
Intentando olvidar lo que nunca lograronTentando esquecer o que nunca conquistaram
Y así, escapando de la realidad, lograron llegar hasta el finalE só assim, fugindo da realidade, conseguiram chegar até o fim
Todos sus sueños fueron ahogados en un vaso de cachaçaTodos os seus sonhos foram afogados num copo de cachaça

No aguanto más ver a los pobres ancianos que siempre lloranNão aguento mais ver os pobres velhos que sempre choram
Recordando lo que pasó y que jamás volverá,Lembrando o que passou e que jamais voltará,
Así que, cada día recordando, seguirán hasta llegar al finalEntão assim, todo dia a se lembrar, vão seguir até chegar o fim
Todo lo que se fue será inexistente en todo su presenteTudo o que se foi será inexistente em todo o seu presente

No aguanto esperar el final de todo para que todo se resuelva,Não aguento esperar o fim de tudo para que tudo se resolva,
Porque cuando llegue el final de todo ya no habrá nada más que hacerPois quando o fim de tudo chegar não se terá mais o que fazer

No aguanto más ver a los pobres niños que viven en las callesNão aguento mais ver os pobres garotos que nas ruas vivem
Teniendo que trabajar, perdiendo toda su infanciaTendo que trabalhar, perdendo toda a sua infância
Siempre es así en ese país llamado BrasilÉ sempre assim no tal país chamado brasil
Y continuará hasta el finalE continuará até o fim
Nunca sabrán el sabor de la verdadera felicidadJamais saberão o sabor da verdadeira felicidade