Traducción generada automáticamente

No Aguanto (part. Nanpa Basico)
Neto Peña
Je ne peux plus (feat. Nanpa Basico)
No Aguanto (part. Nanpa Basico)
Je veux mourirMe quiero morir
Sans ton cœurSin tu corazón
Je ne peux plus attendre que tu reviennesNo aguanto a que vuelvas
Je ne supporte pas la douleurNo aguanto el dolor
Je veux mourirMe quiero morir
Sans ton cœurSin tu corazón
Je ne peux plus attendre que tu reviennesNo aguanto a que vuelvas
Je ne supporte pas la douleurNo aguanto el dolor
Ce que je ressens me dépasse et je ne peux plus le supporterEsto que siento me supera y no lo aguanto
Sans toi, les jours passent sans leur charmeSin ti los días pasan sin su encanto
Je n'ai rien pour me défendre, tu sais que je ne suis pas un saintNo tengo nada en mi defensa, sabes que no soy un santo
Mais si tu me le demandes, peut-être que ce n'était pas si gravePero si me lo preguntas, quizá no era para tanto
Moi, je fais le fouYo dando potes
Criant ton nom avec force pour que tu le remarquesGritando tu nombre con fuerza pa' que lo notes
Je marche là où tu marches, espérant te croiserCamino donde caminas esperando que te topes
Rêvant que tu m'appelles et j'y vais à toute allureSoñando que me llamas y voy a todo galope
Et toi, en silenceY tú en silencio
Le jour de la nuit, je ne fais plus la différenceEl día de la nochе ya no diferencio
Et tu ne viens pas, tu n'appelles plus, tu n'es plus làY tú no vienеs, ya no llamas, ya no estás
Et si je t'invite à une autre valse, tu ne viens plusY si te invito pa' otro vals, tú ya no vas
Et toi, en silenceY tú en silencio
Le jour de la nuit, je ne fais plus la différenceEl día de la noche ya no diferencio
Et tu ne viens pas, tu n'appelles plus, tu n'es plus làY tú no vienes, ya no llamas, ya no estás
Et si je t'invite à une autre valse, tu ne viens plusY si te invito pa' otro vals, tú ya no vas
Je veux mourirMe quiero morir
Sans ton cœurSin tu corazón
Je ne peux plus attendre que tu reviennesNo aguanto a que vuelvas
Je ne supporte pas la douleurNo aguanto el dolor
Je veux mourirMe quiero morir
Sans ton cœurSin tu corazón
Je ne peux plus attendre que tu reviennesNo aguanto a que vuelvas
Je ne supporte pas la douleurNo aguanto el dolor
Je t'ai aimé plus que tu ne m'as aiméTe quise más de lo que tú me quisiste
Instable depuis que tu es parti et très tristeInestable desde que te fuiste y muy triste
Ma conscience dit : Est-ce que tu es devenu fou ?Mi consciencia dice: ¿Acaso enloqueciste?
Et je ne sais pas quoi lui dire, ma voix trembleY yo no sé qué decirle, me tiembla la voz
Je ne vois plus ta lumièreYa no veo tu luz
Maintenant tu es loin, il n'y a plus de plénitudeAhora estás lejos, ya no hay plenitud
Comment vais-je faire pour prendre de l'altitude ?¿Ahora cómo le haré pa' agarrar altitud?
Tu me manques, il n'y a pas comme toi, ouaisMe haces falta, no hay como tú, auh
Je me suis habitué à ne pas être seul, uh, uhMe acostumbré a no estar solo, uh, uh
Je suis anxieux et je ne peux pas le contrôler, uh, uh, uh, uhAndo ansioso y no lo controlo, uh, uh, uh, uh
Je suis conscient de toute la raison qu'il y avait chez les gensEstoy consciente de toda la razón que había en la gente
Je te fais mes adieux, mon amour, un bisou sur le frontTe doy tu despedida, mi amor, un beso en la frente
Ce que j'ai pour toi restera latentLo mío por ti seguirá latente
Arrête-toi, permets-moi de bien te regarder, je ne veux pas t'oublierDetente, permíteme mirarte bien, no quiero olvidarte
Je veux mourirMe quiero morir
Sans ton cœurSin tu corazón
Je ne peux plus attendre que tu reviennesNo aguanto a que vuelvas
Je ne supporte pas la douleurNo aguanto el dolor
Je veux mourirMe quiero morir
Sans ton cœurSin tu corazón
Je ne peux plus attendre que tu reviennesNo aguanto a que vuelvas
Je ne supporte pas la douleurNo aguanto el dolor



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Neto Peña y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: