Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.101

No Me Pregunten (part. Lefty SM)

Neto Peña

LetraSignificado

Vraag Het Niet (ft. Lefty SM)

No Me Pregunten (part. Lefty SM)

Ah, verdomde bemoeialAh, pinche raza metiche
Hoe zie je het, mijn Lefty?, kijk¿Cómo ves, mi Lefty?, wacha
Maar wie zijn ze of wat, man?¿Pero quiénes son o qué, wey?
Sturen we ze voor een paar verdomde frisdranken of wat?¿Los mandamos por unas pinches sodas o qué?

Het zijn een stelletje idiotenSon unos babosos
Zeker, laat die klootzakken maar boodschappen doenA huevo, que se tiendan al mandado los putos
Kom opSobres
Naar de kloteA la verga
Naar de kloteA la verga

Zeg niksNo diga nada
Als het je niet aangaat, ga je gangSi no le incumbe, siga su camino
Rechtdoor waar je vandaan kwamDerecho por donde vino
Laat het niet aan het lot over, nee, neeNo se la deje al destino, no, no

Vraag me niet hoe, wanneer of hoe het gingNo me pregunte cómo, cúando ni cómo fue
Of het moeilijk of makkelijk was wat je nu zietSi fue difícil o sencillo lo que ahora ve
Ik zag een droom op straat, het was de droom die ik hadVi anunciado en la calle un sueño, era el que soñé
Ik lette niet op wat het kostte en kocht het gewoonNi me fijé cuánto costaba y me lo compré

Vraag me niet hoe, wanneer of hoe het gingNo me pregunte cómo, cúando ni cómo fue
Of het moeilijk of makkelijk was wat je nu zietSi fue difícil o sencillo lo que ahora ve
Ik zag een droom op straat, het was de droom die ik hadVi anunciado en la calle un sueño, era el que soñé
Ik lette niet op wat het kostte en kocht het gewoonNi me fijé cuánto costaba y me lo compré

Ik kocht het, ik droomde hetMe lo compré, lo soñé
Ik kreeg het, hield mijn geloof vastLo conseguí, mantuve mi fe
Ik werkte hard, ik heb het zwaar gehadLe taloneé, me la pelé
Niemand geloofde dat ik het zou kunnenNadie creyó que fuera a poder

Verslaafd aan de straat met heel mijn wezenAdicto a la calle con todo mi ser
Ik was al rapper voordat ik geboren werdYo ya era rapero antes de nacer
Om te oogsten moet je verdienenPara cosechar hay que merecer
Ik heb al geoogst, dat heb ik verdiendYo ya coseché, eso me lo gané

Ik ben met mijn mensen, je hoeft niet te vragenAndo con los míos, usted no tiene que preguntar
Altijd scherp, vooral op de nepheidSiempre bien al tiro, sobre todo de la falsedad
Nu vertrouw ik, maar alleen mijn familieAhora yo confío, pero solo en mi familia
Mijn broers bij me, mijn crew helpt meMis hermanos conmigo, mi clica me auxilia

Stilletjes, ik hou niet van schreeuwenSigiloso, no me gusta andar de escandaloso
De man waarin ze niet geloofden is waardevol gewordenEl don en el que no creyeron se volvió valioso
Ik bleef staan door mijn verlangenMe mantuve de pie por ansioso
Ik ben uit een giftige plek gekomenMe salí de un lugar venenoso
En kijk nu naar die vervelende snotneusY ahora wacha al mocoso latoso

Als we klinken, trilt de straatCuando estamos sonando, la calle retumba
Als we feesten, zoemt mijn hartCuando andamos de rumba, el cora me zumba
En als we klinken, trilt de straatY cuando estamos sonando, la calle retumba
En als we feesten, zoemt mijn hartY cuando andamos de rumba, el cora me zumba

Vraag me niet hoe, wanneer of hoe het gingNo me pregunte cómo, cúando ni cómo fue
Of het moeilijk of makkelijk was wat je nu zietSi fue difícil o sencillo lo que ahora ve
Ik zag een droom op straat, het was de droom die ik hadVi anunciado en la calle un sueño, era el que soñé
Ik lette niet op wat het kostte en kocht het gewoonNi me fijé cuánto costaba y me lo compré

Vraag me niet hoe, wanneer of hoe het gingNo me pregunte cómo, cúando ni cómo fue
Of het moeilijk of makkelijk was wat je nu zietSi fue difícil o sencillo lo que ahora ve
Ik zag een droom op straat, het was de droom die ik hadVi anunciado en la calle un sueño, era el que soñé
Ik lette niet op wat het kostte en kocht het gewoonNi me fijé cuánto costaba y me lo compré

Vraag me niet wat ik deed, of hoe ik het doeNo me pregunte lo que hice, ni cómo ando
Of ik nog steeds aan het zakken ben, of ik nog steeds aan het patrouilleren benSi le sigo bajando, si le sigo patrullando
Of ik op straat ben opgegroeid, of ik honger heb geledenQue si crecí en la calle, que si hambre estuve pasando
Wat gaat je dat aan, vriend?, waarom maak je je druk?¿Qué le interesa, amigo?, ¿por qué se está preocupando?

Vandaag deed ik het voor mezelf, ik moest het zo doenHoy le moví por lo mío, lo tuve que hacer así
Ik begon erover na te denken, gek, en ik stapte de ring inMe puse a pensarla sería, loco, y me trepé pa'l ring
De strijd was niet eenvoudig en het had niet zo voor mij moeten zijnNo fue sencilla la lucha y no tenía que ser pa' mí
Maar ik verdiende het en daarom ben ik hierPero yo lo merecía y no por eso estoy aquí

Ik ben hier omdat ik het heb verdiendYo estoy porque me lo he ganao'
Alles wat zwaar was, is lichter gewordenSe puso liviano todo lo pesado
Het lijkt onwerkelijk dat het gratis wasParece mentira que fue regalado
Maar waarom, klootzak, heb je het niet bereikt?Pero por qué cabrón no lo has logrado

Hou je mond, kijk de andere kant opCalle la boca, voltee pa' un lado
Voel je de angst, ruik je de stront?Sientes el miedo, hueles a cagao'
Ik ga mijn honden loslaten, de woesteVoy a soltarte mis perros, los bravos
Zodat je weggaat en stilletjes verder loopt, ehPa' que se vaya y camine callao, eh

Zeg niksNo diga nada
Als het je niet aangaat, ga je gangSi no le incumbe, siga su camino
Rechtdoor, waar je vandaan kwamDerecho, por donde vino
Laat het niet aan het lot over, nee, neeNo se la deje al destino, no, no

Vraag me niet hoe, wanneer of hoe het gingNo me pregunte cómo, cúando ni cómo fue
Of het moeilijk of makkelijk was wat je nu zietSi fue difícil o sencillo lo que ahora ve
Ik zag een droom op straat, het was de droom die ik hadVi anunciado en la calle un sueño, era el que soñé
Ik lette niet op wat het kostte en kocht het gewoonNi me fijé cuánto costaba y me lo compré

Vraag me niet hoe, wanneer of hoe het gingNo me pregunte cómo, cúando ni cómo fue
Of het moeilijk of makkelijk was wat je nu zietSi fue difícil o sencillo lo que ahora ve
Ik zag een droom op straat, het was de droom die ik hadVi anunciado en la calle un sueño, era el que soñé
Ik lette niet op wat het kostte en kocht het gewoonNi me fijé cuánto costaba y me lo compré

Eyoh-eyoh-eyoh-eyoh-eyohEyoh-eyoh-eyoh-eyoh-eyoh
Hé, NetoOye, Neto
De massale shit is in het huis, klootzakkenLa shit masiva está en la casa, cabrones
Pepeligro aan de knoppenPepeligro en los controles
GuadalajaraGuadalajara
San Luis Río Colorado, gekSan Luis Río Colorado, loco
EGW BeatsEGW Beats
Het is Lefty, papáEs el Lefty, papá


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Neto Peña y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección