Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.476

Te Quiero Igual

Neto Peña

LetraSignificado

I Love You Just the Same

Te Quiero Igual

Sometimes I feel like I'm drowningPasa que a ratos me siento ahogado
Cold in my chest, it's frozenFrío en el pecho, está congelado
If I'm being honest, I'm scaredSi te soy honesto, estoy asustado

Is it normal?¿Será normal?
That after all this time that's passedQue después de tanto tiempo que ya pasó
I love you just the sameTe quiero igual
I love you just the sameTe quiero igual

Is it normal?¿Será normal?
That after all this time that's passedQue después de tanto tiempo que ya pasó
I love you just the sameTe quiero igual
I love you just the sameTe quiero igual

Yeah, I love you the same wayYao, te quiero de la misma manera
As the first time I held your handDe la primera vez que tome tu mano
When the race beganCuando empezó la carrera
I give you a hug dreaming on the roadTe doy un abrazo soñando en la carretera
And sometimes I wake up scaredY a veces despierto asustao'
Sweating through my shirtSudando la playera

You don't know it, but obviously my fameNo estás para saberlo pero obviamente mi fama
Lets me invite any woman to my bedMe da para invitar a cualquier mujer a mi cama
I scroll through all of Instagram and nothingRecorro el Insta entero y nada
Not a photo, not a thingNi una foto ni nada
Will fill me like your gaze used toVa a llenarme como me llenaba tu mirada

Colorful eyes, so dangerous you haveOjitos de colores, bien peligrosos que tienes
They told me things I never heardMe dijeron cosas que nunca escuche
So perfect and so complicated, womenTan perfectas y tan complicadas, mujeres
I've come to think I just imaginedHe llegado a pensar que solo imagine

The connection, electricity flowingLa conexión electricidad fluyendo
New emotions, feelings I don't understandEmociones nuevas, sentimientos que no entiendo
Sometimes I fly, sometimes I fallA veces vuelo, a veces voy cayendo
You're like a Nintendo gameEres como un juego de Nintendo
That I still don't getQue aún no comprendo

Is it normal?¿Será normal?
That after all this time that's passedQue después de tanto tiempo que ya pasó
I love you just the sameTe quiero igual
I love you just the sameTe quiero igual

Is it normal?¿Será normal?
That after all this time that's passedQue después de tanto tiempo que ya pasó
I love you just the sameTe quiero igual
I love you just the sameTe quiero igual

Use my heart for an hourUsa mi corazón por una hora
Only then will you understand and realizeSolo así vas a entender y a darte cuenta
That you were never aloneQue nunca estuviste sola
Realize that your name, even if I don't want it, is in every songDate cuenta que tu nombre aunque no quiera en cada rola
It's marked with the ink of my love for youEstá marcado con la tinta de mi amor hacia ti toda

All of you, beautiful, come so you can get tiredTodita, bonita, ven pa' que te canses
With a kiss, I'll take away your doubts and we'll make peaceCon un beso quito tus dudas y hacemos las pases
I have words of romance saved for youTengo guardadas para ti palabras de romance
Words that won't be erased no matter what happensPalabras que no borraran ni el tiempo pase lo que pase

You'll always be on my mindSeguiras en mi mente siempre
You're one of a kind, I want you as a gift in DecemberEres única, te quiero de regalo en diciembre
Even though the clock keeps ticking, for my heart, noAunque sigue el reloj, pa mi corazón no
I just see your photos and it beats hardApenas veo tus fotos y late fuerte

I don't know what's rightNo sé que es lo correcto
But that never matteredPero eso nunca ha importado
No one can deny I'm happier by your sideNadie puede negar que soy más feliz a tu lado
If you want, we can leave the mistakes in the pastSi tú quieres dejamos los errores en el pasado
So this doesn't end up as just a forgotten lovePara que esto no termine, en solo un amor olvidado

Sometimes I feel like I'm drowningPasa que a ratos me siento ahogado
Cold in my chest, it's frozenFrío en el pecho, está congelado
If I'm being honest, I'm scaredSi te soy honesto, estoy asustado

Is it normal?¿Será normal?
That after all this time that's passedQue después de tanto tiempo que ya pasó
I love you just the sameTe quiero igual
I love you just the sameTe quiero igual

Is it normal?¿Será normal?
That after all this time that's passedQue después de tanto tiempo que ya pasó
I love you just the sameTe quiero igual
I love you just the sameTe quiero igual


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Neto Peña y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección