Chicha

Chicha

Chicha

Tant d'années ont passé, je sais qu'ils s'en souviennent encoreTantos años han pasado, sé que todavía se acuerdan
De ces exploits qu'on a vécus ensembleDe aquellas hazañas que vivimos por ahí
Et c'est que, dans ma vie, j'étais un dur, j'aimais être dans l'actionY es que, en vida, fui aguerrido, me gustó andar en la quema
De sang et de rang, j'étais pas du genre à reculerDe sangre y de rango, fui de huevos

Mon 'papa et mon frère Martín sont déjà làMi 'apá y mi hermano Martín ya se encuentran por aquí
Reposant à mes côtés, je n'ai pas pu dire adieuDescansando junto a mí, no me pude despedir
Car les choses sont comme ça, ils m'ont trahi, je l'ai perduePues las cosas son así, traicionaron, la perdí
Quelle leçon je leur ai donnée, j'espère qu'ils apprendront de moiVaya lección que les di, espero aprendan de mí

Mes frères, Cinco et Lupe, n'ont jamais failli, toujours prêtsMis carnales, Cinco y Lupe, no fallaron, siempre al tiro
Un autre derrière les barreaux, mais je sais qu'il est là, à fondOtro tras las rejas, pero sé que ahí anda al mil
De mes passions, les courses, à fond, j'étais dans le gameDe mis gustos, las carreras, en verguiza, iba en el power
Ça reste gravé, on ne l'a plus vu passerAhí quedó guardado, ya no se ha visto pasando

Et j'ai toujours été un bon ami, avec ceux quiY siempre fui buen amigo y con quien sí
M'ont tendu la main et oui, je leur ai donné mon respectMe brindó su mano y sí, mi respeto, yo les di
Ce qui me pèse vraiment, c'est de ne plus revoirLo que me pesa en verdad, ya no volver a mirar
Ma mère à Culiacán, là où j'aimais traînerA mi jefa en Culiacán, donde me gustaba andar

Compa JeepCompa Jeep
Voilà comment ça sonne, le Neto, vieuxAsí suena el Neto, viejo

Un des sept Chinois était toujours avec moiUna de las siete chinos siempre cargaba conmigo
Avec le style cholo, comme le quartier m'a apprisCon el porte cholo, como el barrio me enseñó
Et même si j'ai toujours été droit, j'ai aussi fait des ennemisY aunque siempre fui derecho, también me hice de enemigos
Si nécessaire, j'ai aussi sorti le gros calibreSi se requería, también le jalé al cuernón

De couleur or, j'ai toujours eu une visionDe color gold, siempre tuve una visión
Aussi un grand soutien, la famille l'a offertTambién un gran respaldo, la familia lo brindó
Mais la force spéciale, jusqu'à présent, ne faiblit pasPero la fuerza especial hasta la fecha no cae
Je ne pense pas que ça va changer, l'entreprise est toujours activeNo creo que vaya a cambiar, la empresa activa está