El Gerry

El Gerry

El Gerry

Van vanaf jongs af aan op zoek naar de duistere zakenDesde bien morrillo le busqué a los negocios turbios
Zodat ze me niks kunnen vertellen, de straat was mijn enige omgevingPa' que nada me cuenten, la calle fue mi único ambiente
Ik wil dat ze weten dat ik rustig ben, maar laat me niet testenQuiero que sepan que soy tranquilo, pero no me tienten
Ik ben heel kalm, maar zoek me niet op of ga niet op zoekSoy muy calmado, pero no me calen ni busquen
Want, eerlijk gezegd, ik ontbrand snelPorque, la neta, me enciendo en caliente
We lopen niet met iedereen, er zijn dingen die niet gemengd wordenNo con cualquiera andamos, hay cosas que no se revuelven
Als ik feest, is het met een klein gezelschap, op de achtergrondCuando me enfiesto es con poca bola, a la sorda
Ik heb geen gekkigheid nodig om in de sfeer te zijnNo ocupo loquera pa' andar en ambiente

En voor de zaken is er geen concurrent, als we gewoon willen werkenY pa'l negocio no hay rival, si lo que nos gusta es chambear
Ik zet me in voor het leven om het voor de familie makkelijker te makenLe pongo ganas a la life pa' a la familia alivianar
Ik ben dankbaar voor de hulp, aan mijn broers hetzelfdeAgradezco por la ayuda, a mis carnales por igual
Dank voor de steun, daar is mijn vertrouwen, dat is overbodigGracias por el apoyo, ahí está mi confianza, que está de más

Hier komt-ie, maat GerryAhí le va, compa Gerry
Trek je haar maar aanJálese la greña

Zonder pauze, werken en dat terwijl we in de twintig zijnSin descanso, trabajo y eso que andamos en los veintes
Ik ben een man van het volk en we kunnen de neppe niet verdragenSoy gente con la gente y no soportamos los corrientes
Voor de route in de Raptor, goed hard om te ontspannenPa' la ruta en la Raptor, bien recio pa' desestresarnos
We zijn vanaf nul begonnen, daar ga ik, aan het klimmenDesde cero empezamos, ahí voy escalando
Stap voor stap om niet te struikelenPoquito a poquito pa' no tropezarnos
Aan degenen die me hebben vernederd en nu om hulp vragenA los que me humillaron y ahorita andan pidiendo paros
Daar kijk ik later naar, stop met zeurenAhí al rato los wacho, no sigan chingando
Nu heb ik vrienden die een goede status hebbenAhora tengo amistades que tienen buen rango

Van mijn broers de jongste, maar ik geef altijd het gezichtDe mis hermanos el menor, pero siempre la cara doy
Doe de Rubicon aan, voor Culichi heel relaxedPóngase la de Rubicon, por Culichi bien placoso
Daar is de Güero, mijn broer, hoe kan ik het avontuur vergeten?Ahí anda el Güero, mi carnal, ¿cómo olvidar la aventura?
De Flaca regelt de zaken, ze zullen Gerry noemen.La Flaca ajustando cuentas, por Gerry me han de mencionar