Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26.200

Me Ha Costado (part. Victor Mendivil y Alemán)

Neton Vega

LetraSignificado

It’s Cost Me (feat. Victor Mendivil and Alemán)

Me Ha Costado (part. Victor Mendivil y Alemán)

To hit Cabo, I don’t ask for a loanPa' caerle a Cabo, no pido prestado
I call up my partner and we fly on the prepaidLe marco a mi secuaz y volamos las prepago
And time is running outY es que el tiempo está contado
Everything I have, I’ve earned itTodo lo que tengo me ha costado

From Cancun to Cabo, we came back all marked upDe Cancún a Cabo, volvimos rayados
A burn in La Perla and I burned it on a roosterUna quema en La Perla y me la quemé en un gallo
And time is running outY es que el tiempo está contado
Everything I have, I’ve earned itTodo lo que tengo me ha costado

What I have, I’ve earned it, the white gold chainsLo que tengo me ha costado, las cadenas de oro blanco
I come out all braided, with the R well slungYo les salgo bien trenzado, con el R bien terciado
And whenever you want, I’ll make it happen, not saying it 'cause I’m a tough guyY cuando quieran, yo les hago, no lo digo por yo ser un caga palo'
Just what it is, and I pull through, I bring you some bullets as a giftNomás lo que es y le jalo, les traigo unas balas de regalo

Roll me that tusi, you know I’ll inhale it, babeJúntame ese tusi que ya sabe' que lo inhalo, bebé
Bring another friend so we can be threeTráete otra amiga pa' que seamos tre'
We’re on another fucking level, I know it'Tamos en otro puto nivel, ya lo sé

We have a pact, baby, I’m already losing my patienceTenemos pacto, baby, ya te estoy perdiendo el saco
If you can’t keep up, then put on my shoesSi tú no me alcanzas, entonces ponte mis zapatos
I’ve been working hard since I was a kidAndo trabajando bien machín desde chamaco
Today I’ve got the connect, I have all the contactsHoy tengo el conecte, tengo todos los contactos

Among pure criminals, it sounds bang-bangEntre puros criminales suena bang-bang
The thugs and the cholos throw gang-gangLos malandros y los cholos tiran gang-gang
We’re all decked out in Philipp PleinAndamos todos trameados de Philipp Plein
And the girls on the street say: Daddy, come, comeY las plebitas en la calle dicen: Papi, ven, ven

To hit Cabo, I don’t ask for a loanPa' caerle a Cabo, no pido prestado
I call up my partner and we fly on the prepaidLe marco a mi secuaz y volamos las prepago
And time is running outY es que el tiempo está contado
Everything I have, I’ve earned itTodo lo que tengo me ha costado

From Cancun to Cabo, we came back all marked upDe Cancún a Cabo, volvimos rayados
A burn in La Perla and I burned it on a roosterUna quema en La Perla y me la quemé en un gallo
And time is running outY es que el tiempo está contado
Everything I have, I’ve earned itTodo lo que tengo me ha costado

Damn, and they never catch up to meVerga, y nunca que me alcanzan
Come over here so I can shoot some fucking bullets in your gutVengan para acá pa' pegarle' unos puto' balazos en panza
Wherever I go, the whole crew follows mePa' donde sea me arrimo y me sigue toda la mancha
We started selling bags of weed on the courtEmpezamos vendiendo bolsas de mota en la cancha

He said: I’ll drop in five, I’ve got a wash hereYa dijo: Caigo en cinco, yo aquí traigo una lavada
I come with the booze, jumping in the ImpalaVengo con el chupe, brinque y brinque en el Impala
An ounce of candy, I left the table in the living roomUna onza de cajeta, dejé la mesa en la sala
Also a pink powder, but hold on, 'cause it stingsTambién un polvo rosa, pero aguanta, porque cala

A short one in the H, personalizedUna corta en la H personalizada
Yeah, the golden gripsSimón, las cachas doradas
I’ve got a mess on my face covered upTengo un cagadero en mi cara tapada
So they don’t see my scratched-up headPa' que no me vean la chompa rayada

I didn’t finish school, but I’ve got a diploma in fucking lifeNo terminé la escuela, pero tengo diploma en la pinche vida
Since I was 15, I’ve been in the gameDesde los 15 años andamos en la movida
Cholos who’ll take you down just for a pillCholos que te tumban solo por una pastilla
I went from having cash, honestly, I pulled out the splinterYo de tener feria, al Chile, me quité la astilla

Check out the style from San AndrésVaya hasta el estilo de San Andrés
And in Guadalajara, I’m with the people from—Y en Guadalajara ando con la gente del—
To Mazamitla, buzzing in the X3Para Mazamitla zumbando en los X3
Following my steps, I’ve got the X6Siguiendo mis pasos, tengo a las X6

And it doesn’t matter, honestly, it doesn’t hitY no casca la verga, la neta que no pone
I bring you candy that Al Capone gave meLes traigo cajeta que me regaló Al Capone
Bumps, I’ve got solutions to hit meTopones, pa' pegarme tengo soluciones
Hawks are the ones who warn about the nosy onesHalcones son los que avisan de preguntones

Among pure criminals, it sounds bang-bangEntre puros criminales suena bang-bang
The thugs and the cholos throw gang-gangLos malandros y los cholos tiran gang-gang
We’re all decked out in Philipp PleinAndamos todos trameados de Philipp Plein
And the girls on the street say: Daddy, come, comeY las plebitas en la calle dicen: Papi, ven, ven

To hit Cabo, I don’t ask for a loanPa' caerle a Cabo, no pido prestado
I call up my partner and we fly on the prepaidLe marco a mi secuaz y volamos las prepago
And time is running outY es que el tiempo está contado
Everything I have, I’ve earned itTodo lo que tengo me ha costado

From Cancun to Cabo, we came back all marked upDe Cancún a Cabo, volvimos rayados
A burn in La Perla and I burned it on a roosterUna quema en La Perla y me la quemé en un gallo
And time is running outY es que el tiempo está contado
Everything I have, I’ve earned it.Todo lo que tengo me ha costado

Escrita por: Alemán / Neton Vega / Victor Mendivil. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Neton Vega y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección