Traducción generada automáticamente

Me Ha Costado (part. Victor Mendivil y Alemán)
Neton Vega
Het Heeft Me Wat Gekost (ft. Victor Mendivil en Alemán)
Me Ha Costado (part. Victor Mendivil y Alemán)
Om naar Cabo te gaan, vraag ik niets te lenenPa' caerle a Cabo, no pido prestado
Ik bel mijn maat en we vliegen met de prepagoLe marco a mi secuaz y volamos las prepago
En de tijd is beperktY es que el tiempo está contado
Alles wat ik heb, heeft me wat gekostTodo lo que tengo me ha costado
Van Cancún naar Cabo, we kwamen terug met littekensDe Cancún a Cabo, volvimos rayados
Een joint in La Perla en ik rookte het in een galloUna quema en La Perla y me la quemé en un gallo
En de tijd is beperktY es que el tiempo está contado
Alles wat ik heb, heeft me wat gekostTodo lo que tengo me ha costado
Wat ik heb, heeft me wat gekost, de kettingen van witgoudLo que tengo me ha costado, las cadenas de oro blanco
Ik kom goed voor de dag, met de R goed in de handYo les salgo bien trenzado, con el R bien terciado
En als ze willen, doe ik het, ik zeg het niet omdat ik een schijterd benY cuando quieran, yo les hago, no lo digo por yo ser un caga palo'
Gewoon zoals het is en ik ga ervoor, ik breng wat kogels als cadeauNomás lo que es y le jalo, les traigo unas balas de regalo
Geef me die tusi, je weet dat ik het inhaleer, schatJúntame ese tusi que ya sabe' que lo inhalo, bebé
Breng een andere vriendin mee zodat we met z'n drieën zijnTráete otra amiga pa' que seamos tre'
We zijn op een ander verdomd niveau, dat weet ik al'Tamos en otro puto nivel, ya lo sé
We hebben een pact, schat, ik begin je uit het oog te verliezenTenemos pacto, baby, ya te estoy perdiendo el saco
Als je me niet bijhoudt, trek dan mijn schoenen aanSi tú no me alcanzas, entonces ponte mis zapatos
Ik werk al hard sinds ik een jochie wasAndo trabajando bien machín desde chamaco
Vandaag heb ik de connectie, ik heb alle contactenHoy tengo el conecte, tengo todos los contactos
Tussen alleen maar criminelen klinkt bang-bangEntre puros criminales suena bang-bang
De boeven en de cholos schieten gang-gangLos malandros y los cholos tiran gang-gang
We zijn allemaal gekleed in Philipp PleinAndamos todos trameados de Philipp Plein
En de meisjes op straat zeggen: Papi, kom, komY las plebitas en la calle dicen: Papi, ven, ven
Om naar Cabo te gaan, vraag ik niets te lenenPa' caerle a Cabo, no pido prestado
Ik bel mijn maat en we vliegen met de prepagoLe marco a mi secuaz y volamos las prepago
En de tijd is beperktY es que el tiempo está contado
Alles wat ik heb, heeft me wat gekostTodo lo que tengo me ha costado
Van Cancún naar Cabo, we kwamen terug met littekensDe Cancún a Cabo, volvimos rayados
Een joint in La Perla en ik rookte het in een galloUna quema en La Perla y me la quemé en un gallo
En de tijd is beperktY es que el tiempo está contado
Alles wat ik heb, heeft me wat gekostTodo lo que tengo me ha costado
Verdomme, en ze halen me nooit inVerga, y nunca que me alcanzan
Kom hierheen zodat ik je een paar verdomde kogels in je buik kan gevenVengan para acá pa' pegarle' unos puto' balazos en panza
Waar ik ook ga, ik kom altijd met de groepPa' donde sea me arrimo y me sigue toda la mancha
We begonnen met het verkopen van zakken wiet op het veldEmpezamos vendiendo bolsas de mota en la cancha
Hij zei: Ik kom in vijf, ik heb hier een wasbeurtYa dijo: Caigo en cinco, yo aquí traigo una lavada
Ik kom met de drank, springend in de ImpalaVengo con el chupe, brinque y brinque en el Impala
Een ounce van cajeta, ik liet de tafel in de woonkamerUna onza de cajeta, dejé la mesa en la sala
Ook een roze poeder, maar wacht even, want het brandtTambién un polvo rosa, pero aguanta, porque cala
Een korte in de H, gepersonaliseerdUna corta en la H personalizada
Simón, de gouden handvatenSimón, las cachas doradas
Ik heb een rommel op mijn gezicht bedektTengo un cagadero en mi cara tapada
Zodat ze mijn getatoeëerde kop niet zienPa' que no me vean la chompa rayada
Ik heb de school niet afgemaakt, maar ik heb een diploma in het verdomde levenNo terminé la escuela, pero tengo diploma en la pinche vida
Sinds mijn vijftiende ben ik al in de businessDesde los 15 años andamos en la movida
Cholos die je neerhalen alleen voor een pilCholos que te tumban solo por una pastilla
Als ik geld heb, heb ik de splinter eruit gehaaldYo de tener feria, al Chile, me quité la astilla
Kijk naar de stijl van San AndrésVaya hasta el estilo de San Andrés
En in Guadalajara ben ik met de mensen van—Y en Guadalajara ando con la gente del—
Voor Mazamitla zoemend in de X3'sPara Mazamitla zumbando en los X3
Mijn stappen volgend, heb ik de X6'sSiguiendo mis pasos, tengo a las X6
En het maakt niet uit, echt waar, het doet er niet toeY no casca la verga, la neta que no pone
Ik breng cajeta die Al Capone me gafLes traigo cajeta que me regaló Al Capone
Toppen, om me te raken heb ik oplossingenTopones, pa' pegarme tengo soluciones
Halcones zijn degenen die waarschuwen voor nieuwsgierigenHalcones son los que avisan de preguntones
Tussen alleen maar criminelen klinkt bang-bangEntre puros criminales suena bang-bang
De boeven en de cholos schieten gang-gangLos malandros y los cholos tiran gang-gang
We zijn allemaal gekleed in Philipp PleinAndamos todos trameados de Philipp Plein
En de meisjes op straat zeggen: Papi, kom, komY las plebitas en la calle dicen: Papi, ven, ven
Om naar Cabo te gaan, vraag ik niets te lenenPa' caerle a Cabo, no pido prestado
Ik bel mijn maat en we vliegen met de prepagoLe marco a mi secuaz y volamos las prepago
En de tijd is beperktY es que el tiempo está contado
Alles wat ik heb, heeft me wat gekostTodo lo que tengo me ha costado
Van Cancún naar Cabo, we kwamen terug met littekensDe Cancún a Cabo, volvimos rayados
Een joint in La Perla en ik rookte het in een galloUna quema en La Perla y me la quemé en un gallo
En de tijd is beperktY es que el tiempo está contado
Alles wat ik heb, heeft me wat gekostTodo lo que tengo me ha costado



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Neton Vega y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: