Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.608

/NaChica

Neton Vega

LetraSignificado

NaChica

/NaChica

Fesses, seins et visage, quelle beauté, rien ne manqueNalga', chichi' y carita, qué mamacita, ná' le faltó
Elle veut pas de mec ni de rendez-vous, elle s'accroche, elle s'est rapprochéeNo quiere novio ni cita, no se me quita, más se pegó
Fesses, seins et visage, quelle beauté, rien ne manqueNalga', chichi' y carita, qué mamacita, ná' le faltó
Elle veut pas de mec ni de rendez-vous, elle s'accroche, elle s'est rapprochéeNo quiere novio ni cita, no se me quita, más se pegó

Elle boit goutte à goutte, ça la fait planerMás le pega el alcohol gota a gota
Sans rancune, parce que ça t'épuiseSin rencores porque eso te agota
Elle danse seule, elle devient un peu excentriqueBaila sola, se pone algo exótica
Avec sa pote, elle sort toute gothiqueMás con su amiga sale toda gótica

Et l'ambiance s'enflamme, ça se voitY se prende el ambiente, y se nota
Que les grandes arrivent, ça fait du bruitQue ya llegaron las caballotas
Elle porte du Chanel de la tête aux piedsTrae Chanel de cabeza a las botas
Dans les sacs chics, on cache les embrouillesEn las bolsas finas nos guardan la bronca

À la merde l'amour, ma belle, rapproche-toiA la verga el amor, mija, pégate
Si il te rappelle, dis-lui d'aller se faire foutreSi te vuelve a llamar, pues niégate
Éteins ton portable et détends-toiApaga el celular y relájate
Pour qu'il te manque, accroche-toi justePa' que te extrañen tú nomás agárrate

Aujourd'hui je te vole, plus tard je te rattrapeHoy te robo, al rato te echo el guante
T'es abîmée, tu veux pas te donner'Ta dañada, no quiere entregarse
Je m'en occupe, ici tout va se faireYo lo arreglo, aquí todo va a darse
Cette nuit est faite pour être kifféeEsta noche está hecha para disfrutarse

Fesses, seins et visage, quelle beauté, rien ne manqueNalga', chichi' y carita, qué mamacita, ná' le faltó
Elle veut pas de mec ni de rendez-vous, elle s'accroche, elle s'est rapprochéeNo quiere novio ni cita, no se me quita, más se pegó
Fesses, seins et visage, quelle beauté, rien ne manqueNalga', chichi' y carita, qué mamacita, ná' le faltó
Elle veut pas de mec ni de rendez-vous, elle s'accroche, elle s'est rapprochéeNo quiere novio ni cita, no se me quita, más se pegó

Elle me dit qu'elle ne me croit pasElla me dice que no me cree nada
Pourquoi, ma belle? Sois pas si cruelle¿Por qué, chamaquita? No seas tan malvada
Si t'es fâchée, je te vois demainSi 'tas enojada, te miro mañana
En attendant, je bois avec les potesPor mientras me toca tomar con los panas

Elle ne prend pas de photos, jamais rien ne monteNo tira fotos, nunca sube nada
Mais elle revient jusqu'à l'aubePero se regresa hasta la madrugada
Dans l'État, un dîner passéEn el Estado una cena pasada
Elle a dit à sa mère qu'elle sortait avec une autreLe dijo a su mamá anda con la fulana

De peau à peau, on se déchireDe piel con piel nos hacemos pedazos
Je te laisse faire, quand tu veux on s'en vaYo te dejo ser, cuando quieras nos vamos

Quoi de neuf? On conclut ce deal¿Qué hubo, pues? Cerramos este trato
Quoi de neuf? On va se cacher un moment¿Qué hubo? Vamo a escondernos un rato
Honnêtement, je suis déjà à boutLa neta, yo ya ando que me desbarato
Je veux te faire l'amour dans le RaptorQuiero hacerte el amor en el Raptor

Je te vois dessus, c'est un peu paradisiaqueTe veo encima, algo paradisiaco
Je suis touriste et je suis presque mariéSoy turista y por poco me caso
Honnêtement, je suis déjà à boutLa neta, yo ya ando que me desbarato
On va voir si on arrive au BellagioA ver si llegamos al Bellagio

Fesses, seins et visage, quelle beauté, rien ne manqueNalga', chichi' y carita, qué mamacita, ná' le faltó
Elle veut pas de mec ni de rendez-vous, elle s'accroche, elle s'est rapprochéeNo quiere novio ni cita, no se me quita, más se pegó
Fesses, seins et visage, quelle beauté, rien ne manqueNalga', chichi' y carita, qué mamacita, ná' le faltó
Elle veut pas de mec ni de rendez-vous, elle s'accroche, elle s'est rapprochéeNo quiere novio ni cita, no se me quita, más se pegó


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Neton Vega y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección