/Qué Motor

Wat een Motor

/Qué Motor

En ze voelt zich alleenY se siente sola

Meisje, oh mijn God, wat een motorMami, por Dios, qué motor
Ik geef het toe, ik heb er geen twee gezienYo te lo confieso que no he visto dos
De routine is zwaar, zodat de druk stijgtLe da grueso la rutina pa' que marque la presión
Roep me maar, je weet het al, schat, je weet het alNomás échame el grito, ya tú sabe', mija, ya te la you know

Meisje, oh mijn God, wat een motorMami, por Dios, qué motor
Ik geef het toe, ik heb er geen twee gezienYo te lo confieso que no he visto dos
Geef ze de routine zodat ze de druk aankunnenAhí pásales la rutina pa' que aguanten la presión
Je gaat van de wolk af, het is niet makkelijk, geen samenwerking (eh-eh-eh-eh)Te va a bajar de la nube, no está fácil, no da colaboración (eh-eh-eh-eh)

Lieverd, maar in welke kleur?Baby, ¿pero en qué color?
Zegt dat ze niets voelt van het hartDice que no siente del corazón
Als we samen gaan, gooien we de flowSi nos vamo' junto' tiramo' el flow
Zegt: Laat me niet alleen, mijn zwarte, mijn liefdeDice: No me deje', mi negro, my love

Het is niet kapot, maar ze wil dat ik het kapot maakNo lo tiene roto, pero quiere que yo se lo rompa
Geef haar een hond zodat ze ziet hoe ze terugkaatstPónganle un perro para que vean cómo la rebota
Ze kijkt me woest aan als ik de wiet aansteekMe mira violenta si prendo la weed
Maar om haar te kalmeren, douche ik met CreedPero pa' calmarla me baño de Creed

Meisje, oh mijn God, wat een motorMami, por Dios, qué motor
Ik geef het toe, ik heb er geen twee gezienYo te lo confieso que no he visto dos
De routine is zwaar, zodat de druk stijgtLe da grueso la rutina pa' que marque la presión
Roep me maar, je weet het al, schat, je weet het alNomás échame el grito, ya tú sabe', mija, ya te la you know

Meisje, oh mijn God, wat een motorMami, por Dios, qué motor
Ik geef het toe, ik heb er geen twee gezienYo te lo confieso que no he visto dos
Geef ze de routine zodat ze de druk aankunnenAhí pásales la rutina pa' que aguanten la presión
Je gaat van de wolk af, het is niet makkelijk, geen samenwerkingTe va a bajar de la nube, no está fácil, no da colaboración

Geef het bord door en laat het koolzuur overlopenPasa el plato y que se desborde el carbonato
Slechts een tijdje, want daarna gaan we verderSolo un rato, porque luego nos vamo' de paso
Ik vertel het, ze botsen hard tegen de nieuwkomerLo relato, se estrellan machín con el novato
Klootzak, weer hebben ze het formaat veranderdPinche vato, nuevamente les cambió el formato

Geef de info door, vertel ze dat je al een contract hebtPasa el dato, diles que ya tienes un contrato
Er is geen termijn en ik geef ze ook geen overdrachtQue no hay plazo y tampoco les daré traspaso
We zijn van nature, zet het volume hoger, laat het apparaat klinkenSomos natos, súbele, que suene el aparato
Klootzak, weer hebben ze het formaat veranderdPinche vato, nuevamente les cambió el formato

Meisje, voor jou ben ikMami, para ti yo soy
De situatie verandert niet, we hebben het goed samenLa cosa aquí no cambia, la pasamo' bien los dos
Het is een kwestie van gelegenheid, ze zet de hakken op mijn schouderTodo es cuestión de la ocasión, me pone en el hombro el tacón
In bed of op de bank, soms geven we er een show vanEn la camita o el sillón, a vece' le metemo' producción

Hoe niet? Als het niet in de auto is, is het in de kamer¿Cómo no? Si no es en el carro, es en el cantón
Waar de hitte ons overvalt, wordt het een nacht vol passieDonde nos gana el calor se hace una noche de pasión
Het is een show die eindigt als de zon opkomtEs un show que termina cuando se asoma el sol
Het is een show die eindigt als de zon opkomtEs un show que termina cuando se asoma el sol

Het is de flow, waarmee ik altijd goud toevoegEs el flow, con lo que siempre le meto gold
Voor de doofpot zodat ze ons vliegtuig niet laten neerstortenAl sordón pa' que no nos tumben el avión
Het is de flow, waarmee ik altijd goud toevoegEs el flow, con lo que siempre le meto gold
Voor de doofpot zodat ze ons vliegtuig niet laten neerstortenAl sordón pa' que no nos tumben el avión

Het is de flow, waarmee ik altijd goud toevoegEs el flow, con lo que siempre le meto gold
Voor de doofpot zodat ze ons vliegtuig niet laten neerstortenAl sordón pa' que no nos tumben el avión
Het is de flow, waarmee ik altijd goud toevoegEs el flow, con lo que siempre le meto gold
Voor de doofpot zodat ze ons vliegtuig niet laten neerstortenAl sordón pa' que no nos tumben el avión

Meisje, oh mijn God, wat een motorMami, por Dios, qué motor
Ik geef het toe, ik heb er geen twee gezienYo te lo confieso que no he visto dos
De routine is zwaar, zodat de druk stijgtLe da grueso la rutina pa' que marque la presión
Roep me maar, je weet het al, schat, je weet het alNomás échame el grito, ya tú sabe', mija, ya te la you know

Meisje, oh mijn God, wat een motorMami, por Dios, qué motor
Ik geef het toe, ik heb er geen twee gezienYo te lo confieso que no he visto dos
Geef ze de routine zodat ze de druk aankunnenAhí pásales la rutina pa' que aguanten la presión
Je gaat van de wolk af, het is niet makkelijk, geen samenwerkingTe va a bajar de la nube, no está fácil, no da colaboración

Meisje, oh mijn God, wat een motorMami, por Dios, qué motor
Ik geef het toe, ik heb er geen twee gezienYo te lo confieso que no he visto dos
De routine is zwaar, zodat de druk stijgtLe da grueso la rutina pa' que marque la presión
Roep me maar, je weet het al, schat, je weet het alNomás échame el grito, ya tú sabe', mija, ya te la you know

Meisje, oh mijn God, wat een motorMami, por Dios, qué motor
Meisje, oh—, meisje, oh mijn God, wat een mot—, God, wat een mot—Mami, por—, mami, por Dios, qué mot—, Dios, qué mot—
Meisje, oh mijn God, wat een motorMami, por Dios, qué motor
Ik geef het toe, ik heb er geen twee gezienYo te lo confieso que no he visto dos

Geef ze de routine doorAhí pásales la rutina
Hier komt het, schatAhí te va, mija
Zo klinkt NetirriAsí suena Netirri
¡Uh!¡Uh!