Só mais uma vez

Solo una vez más

Só mais uma vez

Quería tanto tenerteQueria tanto ter você
Al menos por un momentoAo menos um momento
Hecho para vivirFeito pra viver
A tu lado, condenado a morir de amorAo seu lado, condenado à morrer de amor

Sin miedo ven a envolvermeSem medo vem envolver
En menos de un minuto te hago entenderEm menos de um minuto te faço entender
Lo que el corazón no puede decirmeO que o coração não consegue me dizer

Coro:Refrão:

Ven mi amor ahoraVem meu amor agora
Pero asegúrate de no tardarMais vê se não demora
Necesito tanto recordar el amor que hicimosPreciso tanto relembrar o amor que a gente fez

Ven que estoy sufriendoVem que eu estou sofrendo
Mi cuerpo lo está deseandoMeu corpo está querendo
Sentir tu cuerpo y hacerlo todo otra vezSentir seu corpo e fazer tudo outra vez

Aunque sea para quedarnosNem que seja pra ficar
Solo una vez más juntosApenas só mais uma vez comigo
Yo quiero, ya no puedo pensar en nadie másEu quero, eu já não consigo pensar em mais ninguém

Haré todo para que estemos juntosEu faço tudo pra gente ficar junto
Para ti construiré un mundo lleno de amorPra você construo um mundo só de amor
Para que vivamosPra gente viver

Haré todo, incluso lo imposibleEu faço tudo, até o impossivel
Pero si para ti no es posibleMas se pra você nãp possivel
Permíteme entonces solo una vez más, solo una vez másPermita então só mais uma vez, só mais uma vez

Coro:Refrão:

Ven mi amor ahoraVem meu amor agora
Pero asegúrate de no tardarMais vê se não demora
Necesito tanto recordar el amor que hicimosPreciso tanto relembrar o amor que a gente fez

Ven que estoy sufriendoVem que eu estou sofrendo
Mi cuerpo lo está deseandoMeu corpo está querendo
Sentir tu cuerpo y hacerlo todo otra vezSentir seu corpo e fazer tudo outra vez

Aunque sea para quedarnosNem que seja pra ficar
Solo una vez más juntosApenas só mais uma vez comigo
Yo quiero, ya no puedo pensar en nadie másEu quero, eu já não consigo pensar em mais ninguém

Haré todo para que estemos juntosEu faço tudo pra gente ficar junto
Para ti construiré un mundo lleno de amorPra você construo um mundo só de amor
Para que vivamosPra gente viver

Haré todo, incluso lo imposibleEu faço tudo, até o impossivel
Pero si para ti no es posibleMas se pra você nãp possivel
Permíteme entonces solo una vez más, solo una vez másPermita então só mais uma vez, só mais uma vez