Dois Tristes

Two Sad Ones

Dois Tristes

Yesterday we went out againOntem saímos de novo
And you were sulkingE você emburrada
With a closed faceCom a cara fechada
There was a couple next to usTinha um casal do lado
Enjoying themselvesCurtindo de boa
When I asked for someone from GodQuando eu pedi alguém pra Deus
I wanted that kind of personEu queria esse tipo de pessoa

We are two sad onesNós somos dois tristes
Who will never be happyQue nunca serão felizes
I have the feeling that I chose wrongTô com a sensação de que escolhi errado
Who's by my sideQuem tá do meu lado
The more I go out and meet peopleQuanto mais eu saio e conheço gente
It becomes clearerIsso fica mais claro

Every couple I seeTodo casal que eu vejo
Drinks together, has topicsBebe junto, tem assunto
Is happy, kisses with passionTá feliz, beija de língua
And we just fight, fight, fight, fight, fightE a gente só briga, briga, briga, briga, briga

I have the feeling that I chose wrongTô com a sensação de que escolhi errado
Who's by my sideQuem tá do meu lado
The more I go out and meet peopleQuanto mais eu saio e conheço gente
It becomes clearerIsso fica mais claro

Every couple I seeTodo casal que eu vejo
Drinks together, has topicsBebe junto, tem assunto
Is happy, kisses with passionTá feliz, beija de língua
And we just fight, fight, fight, fight, fightE a gente só briga, briga, briga, briga, briga

I've had enoughPra mim já deu
Tired of seeing everyone happyCansei de ver todo mundo feliz
Except meMenos eu