Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 75

Brincar de Ser Feliz/ Vem Me Amar (pot-pourri)

Netto e Henrique

Letra

Saltar de Ser Feliz/ Ven a Amarme (popurrí)

Brincar de Ser Feliz/ Vem Me Amar (pot-pourri)

Tranqué la puerta de mi pechoTranquei a porta do meu peito
Luego tiré la llave lejosDepois joguei a chave fora
Y muy rápido mandéE bem depressa eu mandei
A la soledad lejosA solidão embora

Y ni di el primer pasoE nem dei o primeiro passo
Ya me encontré contigo de frenteJá dei de cara com você
Mirándome con ese modoMe olhando com aquele jeito
Que solo tú tienesQue só você tem
Cuando quieres vencermeQuando quer me vencer

Dueña de mis deseosDona das minhas vontades
Con la llave de la pasiónCom a chave da paixão
Tranquilamente, va y vieneTranquilamente, vai e volta
Entra y abre las puertasEntra e abre as portas
De mi corazónDo meu coração

Ya conoces mi punto débilJá sabe do meu ponto fraco
De mis mañas y deseosDas minhas manhas e desejos
Desliza sobre mi pielDesliza sobre a minha pele
Pone en mi bocaPõe na minha boca
La miel de tus besosO mel dos seus beijos

¿Cómo puedoComo é que eu posso
Librarme de las garrasMe livrar das garras
De este amor delicioso?Desse amor gostoso?
La forma es relajarmeO jeito é relaxar
Y empezar todo de nuevoE começar tudo de novo

¿Cómo puedo no quererComo é que eu posso não querer
Si en realidad quiero repetir?Se na verdade eu quero bis?
Rodar contigo, aunque seaRolar com você, nem que seja
Para saltar de ser felizPra brincar de ser feliz

Dueña de mis deseosDona das minhas vontades
Con la llave de la pasiónCom a chave da paixão
Tranquilamente, va y vieneTranquilamente, vai e volta
Entra y abre las puertasEntra e abre as portas
De mi corazónDo meu coração

Ya conoces mi punto débilJá sabe do meu ponto fraco
De mis mañas y deseosDas minhas manhas e desejos
Desliza sobre mi pielDesliza sobre a minha pele
Pone en mi bocaPõe na minha boca
La miel de tus besosO mel dos seus beijos

¿Cómo puedoComo é que eu posso
Librarme de las garrasMe livrar das garras
De este amor delicioso?Desse amor gostoso?
La forma es relajarmeO jeito é relaxar
Y empezar todo de nuevoE começar tudo de novo

¿Cómo puedo no quererComo é que eu posso não querer
Si en realidad quiero repetir?Se na verdade eu quero bis?
Rodar contigo, aunque seaRolar com você, nem que seja
Para saltar de ser felizPra brincar de ser feliz

Muero de añoranza, te llamé para decirteMorro de saudade, te liguei pra te falar
Amor, te deseo tanto, sin ti no sé estarAmor, te quero tanto, sem você não sei ficar
La añoranza me domina, ya no sé qué hacerSaudade me domina, já não sei o que fazer
Esta vida no es vida vivir lejos de tiEssa vida não é vida viver longe de você
La soledad duele, hiere el pecho, es un peligroA solidão machuca, fere o peito, é um perigo
Estar sin tu amor ya sé que no puedoFicar sem teu amor eu já sei que não consigo

Ven, ven a amarmeVem, vem me amar
Que estoy esperándoteQue eu estou a te esperar
Ven, ven a amarmeVem, vem me amar
Que estoy esperándoteQue eu estou a te esperar

Ven, ven a amarmeVem, vem me amar
Que estoy esperándoteQue eu estou a te esperar
Ven, ven a amarmeVem, vem me amar
Que estoy esperándoteQue eu estou a te esperar

Escrita por: Cleiderson Rodrigues / Heronides Da Silva Ramos / Maria Da Paz Souza / Moacir Vicente Da Silva. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Netto e Henrique y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección