Depois do Prazer/ Insegurança (pot-pourri)

Después del Placer/ Inseguridad (popurrí)

Depois do Prazer/ Insegurança (pot-pourri)

Tô haciendo el amorTô fazendo amor
Con otra personaCom outra pessoa
Pero mi corazónMas meu coração
Será para siempre tuyoVai ser pra sempre teu
Lo que el cuerpo haceO que o corpo faz
El alma perdonaA alma perdoa
Tanta soledadTanta solidão
Casi me enloquecióQuase me enlouqueceu

Diré que es amorVou falar que é amor
Juraré que es pasiónVou jurar que é paixão
Y diré lo que sientoE dizer o que eu sinto
Con todo cariñoCom todo carinho
Pensando en tiPensando em você
Haré lo que seaVou fazer o que for
Y con toda emociónE com toda emoção
La verdad es que mientoA verdade é que eu minto
Que vivo soloQue eu vivo sozinho
No sé olvidarteNão sei te esquecer

Y luego se acabóE depois acabou
La ilusión que creéIlusão que eu criei
La emoción se fueEmoção foi embora
Y solo pedimosE a gente só pede
Que el tiempo corraPro tempo correr
Ya no sé quién amóJá não sei quem amou
Qué habré dichoQue será que eu falei
Se puede ver en este momentoDá pra ver nessa hora
Que el amor solo se mideQue o amor só se mede
Después del placerDepois do prazer

Siempre queda en mi pechoFica dentro do meu peito
Un vacíoSempre uma saudade
Solo pensando en tu formaSó pensando no teu jeito
Te amo de verdadEu amo de verdade
Y cuando el deseo llegaE quando o desejo vem
Es tu nombre que llamoÉ teu nome que eu chamo
Puedo gustar de alguien másPosso até gostar de alguém
Pero es a ti a quien amoMas é você que eu amo

Anoche noté que tardaste en dormirEssa noite eu notei que você demorou para dormir
Caminaste por la casa, encendiste la TV, te escuchéCaminhou pela casa, ligou a TV, eu ouvi
SusurrandoVocê sussurrando
Llorando bajito para no despertarmeChorando baixinho pra não me acordar

Si necesitas un amigo para desahogarteSe estiver precisando de amigo pra desabafar
Si es algo conmigo, hablemosSe for alguma coisa comigo, vamos conversar
No quiero correr el riesgoEu não quero correr o perigo
De que un día me dejesDe um dia você me deixar

Te elegí para ser mi mujerEscolhi você pra ser minha mulher
Y soy tan fiel a nuestra relaciónE sou tão fiel à nossa relação
Por amor de Dios, si es inseguridadPelo amor de Deus, se for insegurança
Sácala de tu corazónTira do teu coração

Ya es tarde, vamos a acostarnosJá é tarde, vamos nos deitar
Si quieres hablar en nuestra camaSe quiser conversar na nossa cama
Porque sé que todo esto pasaráPorque sei que tudo isso passa
Me abrazas y nos amamosVocê me abraça e a gente se ama

No te engañaré con nadieEu não vou te trair com ninguém
Mi amor, tienes mi palabraMeu amor, você tem minha palavra
Porque todo lo que un hombre necesitaPorque tudo que um homem precisa
Lo tengo en casaEu tenho em casa