Honra Ao Mérito

Honor al Mérito

Honra Ao Mérito

Camina con mucho cuidadoAnda com muito cuidado
Quizás la tierra que vas a pisarTalvez a terra que vais esmagar
Haya sido un sueño tierno y hermosoTenha sido um sonho terno e belo
De un adolescenteDe um adolescente
Haya sido un sueño tierno y hermosoTenha sido um sonho terno e belo
De un adolescenteDe um adolescente

Pisa muy suavemente la suave hierbaPisa muito de leve a relva macia
Quién sabe si alguna vezQuem sabe se ela um dia
Rimó con las cenizas de rostrosJá rimou com as cinzas de rostos
Que eran bellos y brillantesQue eram belos e brilhantes
Como la luz del díaComo a luz do dia

La orquesta toca un tangoA orquestra toca um tango
Para el capitán que peleó con el vecinoPara o capitão que brigou com o vizinho
Y mató a sus hijosE matou seus filhos
El obrero teatral no puede trabajarO operário teatral não pode trabalhar
El cantante se pone nervioso al tener que cantarO cantor fica nervoso por ter que cantar
El poeta tan brillante ya no hace poesíasO poeta tão brilhante já não faz poesias

Por simple educaciónPor simples educação
El bien dice buenos díasO bem diz bom dia
El traicionado ya no se preocupa por los comentariosO traído já não liga para os comentários
Y el libro de profecías está olvidadoE o livro de profecias está esquecido