[In]tolerância

[In]tolerancia

[In]tolerância

Tu nombre fue arrojado al mar de tiburonesSeu nome foi lançado ao mar de tubarões
Sin siquiera saber por qué tanta hostilidadSem mesmo saber o porquê de tanta hostilidade
Un día en la calma, una eternidad de pensamientos vagos en el desiertoUm dia na calmaria, uma eternidade de pensamentos vagos no deserto
No hay razón, no hay motivo, no hay sabiduríaNão há, razão, não há motivo, não há sabedoria

Reconoce tu propio ser y ten la habilidad de respetarReconheça o seu próprio ser e tenha a habilidade de respeitar
La diferencia de todosA diferença de todos
No eres mejor ni peor que nadieVocê não é melhor e nem pior que ninguém
Aquí o en cualquier otro lugarAqui ou em qualquer outro lugar

Lo que ofende es tontoO que ofende é tolo
Lo que escucha y no hace nada es mucho peorO que escuta e nada faz é muito pior
No hay razón para tanta intolerancia, no hay sabiduríaNão há razão para tanta intolerância, não há sabedoria

Reconoce tu propio ser y ten la habilidad de respetarReconheça o seu próprio ser e tenha a habilidade de respeitar
La diferencia de todosA diferença de todos
No eres mejor ni peor que nadieVocê não é melhor e nem pior que ninguém
Aquí o en cualquier otro lugarAqui ou em qualquer outro lugar

Actos que me hacen reconsiderar cuánto ha evolucionado la humanidadAtos que fazem eu repensar o quanto a humanidade evolui
Sarcasmo, hipocresía, intoleranciaSarcasmo, hipocrisia, intolerância
Aun así, creo en el cambioMesmo assim eu acredito na mudança
Intolerancia, intoleranciaIntolerância, intolerância
Intolerancia, aquí noIntolerância, aqui não