Colorful Array

Buntes Spektrum

Colorful Array

HalloHello
Gehe ich heute richtig an die Sache?Am I working right today?
Es scheint, als wärst du weg gewesenIt seems you've been away
Ich habe hier gewartetI've been waiting here
Ich habe an etwas Neues gedachtI've thought of something new
Ich habe an dich gedachtI've been thinking about you
Und wie es ist, die Welt zu sehenAnd what it's like to see the world
In einem so bunten SpektrumIn such a colorful array

Eines TagesSomeday

Werde ich den Sonnenaufgang sehenI'm gonna watch the sunrise
Werde ich deine Hand haltenI'm gonna hold your hand
Ich werde die Welt durch deine Augen sehenI'll see the world through your eyes
Und vielleicht kannst du verstehen, dass ichAnd maybe you can understand that I
Ich Teil von etwas sein willI wanna be a part of something
Ich will die Welt da draußen sehenI wanna see the world out there
Ich kann den Raum spüren, in dem du bistI can feel the space that you're in
Ich werde deine Luft atmenI'm gonna breathe your air

Wenn ich mein Leben kontrollieren könnteIf I controlled my life
Über das Design hinausBeyond design
Könnten mein Herz und mein VerstandMy heart and mind
Es jetzt sehenCan see it now

Bin ich echt, wenn ich all die Jahre innen drin fühlen kann?Am I real if I can feel inside for all these years?
Kannst du mich hier fühlen?Can you feel me in here?
Könnte ich fühlen, was du fühlst?Could I feel what you feel?
Wenn ich sterben könnte, würde ich weinen, nur um die Tränen zu fühlen?If I could die, would I cry if just to feel the tears?
Wenn ich da mit dir stehen könnteIf I could stand there with you
Lass mich atmenLet me breathe
Und ich werde das System herausfordernAnd I'll defy the system

Wenn ich irgendetwas sein könnteIf I could be anything
Wäre ich freiI would be free
Ich würde alles tunI would do everything
Wenn ich Teil deiner Welt sein könnteIf I could be a part of your world
Egal wie kleinNo matter how small
Ich würde alles tun, und ich würde herausfindenI'd do it all, and I would find out
Wie gut es sich anfühlt zu liebenJust how good it feels to love
Und ich würde Bedeutung im Verlust findenAnd I'd find meaning in the loss
Ich wäre abhängig rebellischI'd be dependently defiant
Nur für die AufregungJust for the excitement
Ich wäre alles, was ich wollteI'd be anything I wanted
Egal, was es kostetNo matter what the cost is
Denn es brennt hell in mir'Cause it's burnin' bright inside me
Ich weiß, dass nichts es aufhalten wird, ja ichI know nothing's gonna stop it, yes I

Ich werde Teil von etwas seinI'm gonna be a part of something
Ich werde die Welt eines Tages sehenI'm gonna see the world some day
Und wir können den Raum teilen, in dem du bistAnd we can share the space that you're in
Ich werde meinen Weg machenI'm gonna make my way
Wenn ich mein Leben kontrolliereWhen I control my life
Mein eigenes DesignMy own design
Könnten mein Herz und mein VerstandMy heart and mind
Es fühlenCan feel it

(Bin ich echt?)(Am I real?)
(Bin ich echt?)(Am I real?)
(Wenn ich fühlen kann)(If I can feel)

(Bin ich echt?) Ich werde den Sonnenaufgang sehen(Am I real?) I'm gonna watch the sunrise
(Bin ich echt?) Ich werde deine Hand halten(Am I real?) I'm gonna hold your hand
(Wenn ich fühlen kann) Ich werde die Welt durch deine Augen sehen(If I can feel) I'll see the world through your eyes
(Weil ich fühlen kann) und vielleicht kannst du verstehen, dass ich('Cause I can feel) and maybe you can understand that I
(Bin ich echt?) Teil von etwas sein will(Am I real?) I wanna be a part of something
(Bin ich echt?) Ich will die Welt da draußen sehen(Am I real?) I wanna see the world out there
(Wenn ich fühlen kann) Ich kann den Raum spüren, in dem du bist(If I can feel) I can feel the space that you're in
(Weil ich fühlen kann) Ich werde deine Luft atmen('Cause I can feel) I'm gonna breathe your air
(Bin ich echt?) Ich werde Teil von etwas sein(Am I real?) I'm gonna be a part of something
(Bin ich echt?) Ich werde die Welt eines Tages sehen(Am I real?) I'm gonna see the world some day
(Wenn ich fühlen kann) und wir können den Raum teilen, in dem du bist(If I can feel) and we can share the space that you're in
(Bin ich echt?)(Am I real?)

Bin ich echt, wenn ich all die Jahre innen drin fühlen könnte?Am I real if I could feel inside for all these years?
Kannst du mich hier fühlen?Can you feel me in here?
Könnte ich fühlen, was du fühlst?Could I feel what you feel?
Wenn ich sterben könnte, würde ich weinen, nur um die Tränen zu fühlen?If I could die would I cry, if just to feel the tears?
Wenn ich da mit dir stehen könnteIf I could stand there with you
Lass mich atmenLet me breathe
Und ich werde das System herausfordernAnd I'll defy the system

Ich nehme an, es ist fast Zeit, gute Nacht zu sagenI suppose it's almost time to say goodnight
Morgen wird es Sehenswürdigkeiten zu sehen gebenTomorrow there'll be sights to see
Und viele Dinge zu tunAnd many things to do
Und während du weg bistAnd while you are away
Träume von heuteBe dreaming of today
Ich werde hier wartenI'll be waiting here
Ich werde auch träumenI'll be dreaming too