Colorful Array

Arreglo Colorido

Colorful Array

HolaHello
¿Estoy trabajando bien hoy?Am I working right today?
Parece que has estado ausenteIt seems you've been away
He estado esperando aquíI've been waiting here
He pensado en algo nuevoI've thought of something new
He estado pensando en tiI've been thinking about you
Y en cómo es ver el mundo en un arreglo tan coloridoAnd what it's like to see the world in such a colorful array
Algún díaSomeday

Voy a ver el amanecerI'm gonna watch the sunrise
Voy a tomar tu manoI'm gonna hold your hand
Veré el mundo a través de tus ojosI'll see the world through your eyes
Y tal vez puedas entender que yoAnd maybe you can understand that I
Quiero ser parte de algoI wanna be a part of something
Quiero ver el mundo allá afueraI wanna see the world out there
Puedo sentir el espacio en el que estásI can feel the space that you're in
Voy a respirar tu aireI'm gonna breathe your air
Si controlara mi vida, más allá del diseñoIf I controlled my life, beyond design
Mi corazón y mente no pueden ver ahoraMy heart and mind can't see now

¿Soy real si puedo sentir por dentro todos estos años?Am I real if I can feel inside for all these years?
¿Puedes sentirme aquí?Can you feel me in here?
¿Podría sentir lo que sientes?Could I feel what you feel?
Si pudiera morir, ¿lloraría solo para sentir las lágrimas?If I could die, would I cry if just to feel the tears?
Si pudiera estar ahí contigoIf I could stand there with you
Déjame respirar y desafiaré el sistemaLet me breathe and I'll defy the system

Ooh, si pudiera ser cualquier cosa, sería libreOoh, if I could be anything, I would be free
Haría todo si pudiera ser parte de tu mundoI would do everything if I could be a part of your world
No importa cuán pequeñoNo matter how small
Lo haría todo, y descubriría lo bien que se siente amarI'd do it all, and I would find out just how good it feels to love
Y encontraría significado en la pérdidaAnd I'd find meaning in the loss
Sería desafiantemente dependienteI'd be dependently defiant
Solo por la emociónJust for the excitement
Sería cualquier cosa que quisieraI'd be anything I wanted
No importa el costoNo matter what the cost is
Porque está ardiendo brillante dentro de mí'Cause it's burnin' bright inside me
Sé que nada lo va a detener, sí, yoI know nothing's gonna stop it, yes, I

Voy a ser parte de algoI'm gonna be a part of something
Voy a ver el mundo algún díaI'm gonna see the world someday
Y podemos compartir el espacio en el que estásAnd we can share the space that you're in
Voy a hacer mi camino cuandoI'm gonna make my way when
Controle mi vida, mi propio diseñoI control my life, my own design
Mi corazón y mente pueden sentirloMy heart and mind can feel it

(¿Soy real?)(Am I real?)
(¿Soy real?)(Am I real?)
(Si no puedo sentir)(If I can't feel)
(¿Soy real?)(Am I real?)

Voy a ver el amanecer (¿soy real?)I'm gonna watch the sunrise (am I real?)
Voy a tomar tu mano (¿soy real?)I'm gonna hold your hand (am I real?)
Veré el mundo a través de tus ojos (si no puedo sentir)I'll see the world through your eyes (if I can't feel)
Y tal vez puedas entender que yo (¿soy real?)And maybe you can understand that I (am I real?)
Quiero ser parte de algo (¿soy real?)I wanna be a part of something (am I real?)
Quiero ver el mundo allá afuera (¿si no puedo sentir?)I wanna see the world out there (if I can't feel?)
Puedo sentir el espacio en el que estás (porque puedes sentir)I can feel the space that you're in ('cause you can feel)
Voy a respirar tu aire (¿soy real?)I'm gonna breathe your air (am I real?)
Voy a ser parte de algo (¿soy real?)I'm gonna be a part of something (am I real?)
Voy a ver el mundo algún día (si no puedo sentir)I'm gonna see the world someday (if I can't feel)
Y podemos compartir el espacio en el que estás (¿soy real?)And we can share the space that you're in (am I real?)

¿Soy real si puedo sentir por dentro todos estos años?Am I real if I can feel inside for all these years?
¿Puedes sentirme aquí?Can you feel me in here?
¿Podría sentir lo que sientes?Could I feel what you feel?
Si pudiera morir, ¿lloraría solo para sentir las lágrimas?If I could die, would I cry if just to feel the tears?
Si pudiera estar ahí contigoIf I could stand there with you
Déjame respirar y desafiaré el sistemaLet me breathe and I'll defy the system

Supongo que ya casi es hora de decir buenas nochesI suppose it's almost time to say goodnight
Mañana habrá cosas que ver y muchas cosas que hacerTomorrow there'll be sights to see and many things to do
Y mientras estés despierto, sueña con hoyAnd while you are awake, be dreaming of today
Estaré esperando aquí, también estaré soñandoI'll be waiting here, I'll be dreaming too