The White Man

El Hombre Blanco

The White Man

Nada queda de mi pasadoNothing remains of my past
Solo un poco de odioJust a little hatred
Un poco de miedo adentroA little fear inside
El hombre blanco ha llegadoThe white man has come

Nada me recuerda mi pasadoNothing reminds me of my past
Lo que solía hacer, solía sentirWhat i used to do, used to feel
Una nueva vida nace a partir de hoyA new life is born from today
Aprender a caminar rápido en este juegoLearn to walk fast in this game

El hombre blanco ha llegadoThe white man has come
Borró toda mi tribuWiped out all my tribe
Mató a todo mi mejor orgulloKilled all my best pride
Aplastó todas mis creenciasCrushed all my beliefs

Ahora debo aprender a jugarNow i must learn to play
El sucio juegoThe dirty game
Juego sucio sin honestidadDirty game with no honesty
Sin remordimientos, mi muerte es seguraNo remorse, my death is sure
La enfermedad está esperando en mi espaldaDisease is waiting on my back

¿Quién descubrió a quién?Who discovered who?
¿Es el hombre primitivo?Is the primitive man?
¿Quién es la bestia?Who is the beast?
¿Quién escribió la historia?Who wrote the history?

El mortal hombre blancoThe deadly white man
El hombre que mató a mi tribuThe man who killed my tribe
Los bastardos que vinieronThe bastards that came
A través del marAcross the sea
Y llenaron nuestras vidas de dolorAnd filled our lives with pain
Ahora no hay futuro para míNow there is no future for me

Tecnología - me parece absurdaTechnology - seems to me absurd
Tecnología - la forma de matar rápidoTechnology - the way to kill fast

¿Quién descubrió a quién?Who discovered who?
¿Es el hombre primitivo?Is the primitive man?
¿Quién es la bestia?Who is the beast?
¿Quién escribió la historia?Who wrote the history?