La Marcha De Los Rebeldes

Der Marsch der Rebellen

La Marcha De Los Rebeldes

Gezwungen zu marschierenForzados a marchar
Auf der Suche nach der WahrheitEn búsqueda de verdad
Mit festem Schritt und erhobenem HauptA paso firme y la cabeza en alto
An manchen Tagen glaubten sie zu schwankenAlgunos días creyeron desfallecer
LebensreisendeNavegantes de la vida
Auf der Suche nach WahrheitBuscando verdad
In einer dichten WeltDentro de un mundo espeso
Mit Seelen, die zwischen Lügen lebenCon almas viviendo entre mentiras
Und voller AnhaftungY llenas de apego

Der Unwissenheit ausweichendEsquivando ignorancia
Kämpfte er zwischen SchlangenEntre serpientes luchó
Rebellierte gegen die WeltRebelado contra el mundo
In diesem sah er seinen ThronEn este vio su trono
Die Tage kurz, die Nächte langLos días cortos, las noches largas
Der Marsch des Rebellen wird nicht aufzuhalten seinLa marcha del rebelde no se podrá detener
Er wird schreien und die Welt wird ihn hörenEl gritará y el mundo lo escuchará

Weiser Engel, verlasse ihn nichtAngel sabio no lo abandones
Er möchte für immer dein Licht sehenPor siempre quiere ver tu luz
Es ist schwer, den Weg zu wählenEs difícil escoger el camino
Wenn man einsam auf dem Pfad istCuando se es solitario en el sendero
Lehre ihn zu marschierenEnséñale a marchar
Und dass mit jedem seiner SchritteY que con cada paso suyo
Die Erde erbebtLa tierra se sacuda
Er wird sein eigener Retter seinEl será su propio salvador

Und wenn die Glocken der ganzen WeltY cuando las campanas de todo el mundo
Zur gleichen Zeit läutenRedoblen al mismo tiempo
Und der Himmel sich mit der Erde vereintY el cielo se junte con la tierra
Wird der Rebell wissen, dass er sein endgültiges Ziel erreicht hatEl rebelde sabrá que habrá llegado a su destino final
Um gerettet zu werdenPara ser salvado