An Offering

Una Ofrenda

An Offering

estas son ofrendas perdonadas a los ojos de los espíritus y la leythese are offerings forgiven to the eye of spirits and law
fuego intrínseco testigo del tiempo de hierrointrinsic fire witness the time of iron
reflejos de la serpientereflections of the snake
reflejos del árbolreflections of the tree

el caos llena nuestro aterrizaje, el mago señala a unochaos fills our landing, the wizard points to the one
la copa está envenenada, el crimen ha surgidothe cup is poisoned, the crime has risen
el barco nos lleva hacia el alma carmesíthe ship carries us to the crimson soul
en nuestro patio encontramos algunos huesosin our yard we found some bones
el niño está completothe child is whole
dentro hay imágenes de la guerra futurainside are pictures of the future war
afueraoutside

en la marea vine a sentir tu corazónin tide i came to feel your heart
y elevarme para creer en nuestra necesidad de saberand rise to believe our need to know
en el tiempo di para inculcar nuestro mundoin time i gave to instill our world
para recibir nuestro...to recieve our...