Tuesday Moon

Martes de Luna

Tuesday Moon

Speaker 1: Estaba perdido en algún lugar del bosque, no sé dónde, pero en algún lugar, y estaba sentado en la cima de este árbol enorme, y no sé cómo llegué allí. Como ese árbol allá lejos, que es solo un pequeño tronco, y yo estaba sentado en él y tenía miedo de moverme, y me moví y el árbol se dobló conmigo y eso fue extrañoSpeaker 1: I was off in a forest somewhere, I don't know where, but somewhere, and I was sitting on top of this huge tree, and I don't know how I got there. Like that tree way over there, that's just this little tiny twaint, and I was just sitting on it and I was afraid to move, and I moved and the tree just bent with me and that was weird

Speaker 2: Eso está genialSpeaker 2: That's cool

Tu amor es como un edificioYour love is like a building
Elevándose hacia el cieloPushing up towards the sky
Solo quiero escalar tu torreI just want to climb your tower
Hasta tu vestido como un pastel de manzanaTo your dress like apple pie

Oh, te amo en un martesOh, I love you on a Tuesday
Oh, te amo en una luna de martesOh, I love you on a Tuesday moon
Dejemos caer la mano en mi perfumeLet's dribble hand on my perfume

Estoy cambiando de colores diariamenteI am changing colors daily
Saltando hacia mi buzónJumping to my postbox
Mientras todo explota, nenaWhile everything's exploding, baby
En tu vestido dormiré un ratoIn your dress I'll sleep a while

Oh, está volando hacia algún martesOh, it's flying toward some Tuesday
Oh, está volando hacia alguna luna de martesOh, it's flying toward some Tuesday moon
Al aire como un globoInto the air like a balloon

Ella está cortando sus alas con tijerasShe's taking scissors to her wing
Se está encogiendo de diésel en mi habitaciónIt's shrinking diesel through my room
¿Sin brazos y piernas, puedes entenderlo?With no arms and legs, can you dig?
¿Puedes entenderlo?Can you dig it?

Tu amor es como un estado de embriaguezYour love is like a drunken stupor
Cayendo en agujeros de papel empujadosFalling into push paper holes
En mis entrañas la recojoInto my insides I scoop her
Quemando sus flujos de tiempo realBurning up her real time flows

Oh, te amo en un martesOh, I love you on a Tuesday
Oh, te amo en una luna de martesOh, I love you on a Tuesday moon
Dejemos caer la mano en mi perfumeLet's dribble hand on my perfume
Dejemos caer la mano en mi perfumeLet's dribble hand on my perfume
Dejemos caer la mano en mi perfumeLet's dribble hand on my perfume