Martirio (feat. Santa Fe Klan)

Martirio (feat. Santa Fe Klan)

Martirio (feat. Santa Fe Klan)

Du warst die Sonne, die einen Tag erhellteTú fuiste el Sol que iluminó un día
Doch plötzlich wurde es dunkel um dichPero de repente te volviste oscuridad
Ich sah, wie deine Liebe schwandVeía como tu amor se desvanecía
Und meine auch, das hielt nicht mehr langeY el mío también, esto no daba para más

Wir klammerten uns an die ErinnerungenEstábamos aferrados a los recuerdos
Unsere Herzen wollten es nicht verstehenNuestros corazones no querían entenderlo
In deinem Kopf warst du mit jemand anderemEn tu mente eras de otro
Und ich war auch mit jemand anderemY ya yo era de otra
So haben wir die Zeit verlorenAsí que perdimos el tiempo

Und das Martyrium begannY comenzaba el martirio
Die erste Diskussion kam, als die Sonne uns ihr Licht zeigteLa primera discusión llegaba cuando el Sol nos mostraba su brillo
Wir schienen wie zwei KinderParecíamos dos niños
Du wogst so schwer, dass ich mich erleichtert fühlte, wenn du nicht da warst (erleichtert)Tanto me pesabas que cuando no estabas sentía un alivio (un alivio)

Wir umarmten uns nicht mehr, wenn wir schliefen (nein)Ya no nos abrazabamos cuando dormíamos (no)
Nur aus Lust taten wir esSolamente por placer lo hacíamos
Nichts war wie früher, als wir redeten und lachtenNada era como antes que hablábamo' y nos reíamos
Leidenschaftliche Küsse gaben wir uns und gingen aus (was ist passiert?)Besos apasionados nos dábamos y salíamos (¿que pasó?)

Ehrlich gesagt, begann ich mich schlecht zu benehmenSinceramente yo comencé a portarme mal
Mein Hang zum Rauchen führte dazu, dass ich mit anderen Mädchen sündigteMi costumbre de fumar me llevó a pecar con otras girls
Und ich konnte es nicht akzeptierenY no lo supe aceptar
Ich weiß nicht, ob es meine Schuld war oder ob nieNo sé si fue mi culpa o es que nunca
Jemand mir beigebracht hat zu lieben (mir beigebracht hat zu lieben)Nadie a mí me enseñó a amar (me enseñó a amar)

Und so gingst du deinen Weg, erweiterte deine WeltY así tú seguiste tu rumbo, expandiste tu mundo
Und ich wurde zum zweiten Plan (zum zweiten Plan)Y yo pasé a estar en plano segundo (en plano segundo)
Weit weg von dir fühlte ich mich schmutzigLejos de ti me sentí inmundo
Und ich dachte, wenn wir kämpfen, könnten wir wieder zusammen sein (nie)Y pensé que si luchábamos podríamos estar de nuevo juntos (never)

Aber dein Kopf hatte bereits einen anderen Platz gefundenPero tu mente ya había albergado otro ser
Von dem ich mir sicher bin, dass du ihn nicht einmal kennengelernt hastQue estoy seguro que ni si quiera llegaste a conocer
Und obwohl er dich zu seiner Frau gemacht hat, denkst du immer noch an michY aunque él te hizo su mujer, aún tienes tu mente puesta en mí
So ist das Herz einer grausamen FrauAsí es el corazón de cruel girl

Du warst die Sonne, die einen Tag erhellteTú fuiste el Sol que iluminó un día
Doch plötzlich wurde es dunkel um dichPero de repente te volviste oscuridad
Ich sah, wie deine Liebe schwandVeía como tu amor se desvanecía
Und meine auch, das hielt nicht mehr lange (nein, nein, nein)Y el mío también, esto no daba para más (no no no)

Wir klammerten uns an die ErinnerungenEstábamos aferrados a los recuerdos
Unsere Herzen wollten es nicht verstehenNuestros corazones no querían entenderlo
In deinem Kopf warst du mit jemand anderemEn tu mente eras de otro
Und ich war auch mit jemand anderemY ya yo era de otra
So haben wir die Zeit verlorenAsí que perdimos el tiempo

Der Stolz und die Einsamkeit bringen mich umEl orgullo y la soledad me está matando
Langsam entfernte ich mich und hörte auf, dich zu liebenPoco a poco me alejé y te dejé de querer
Unsere Liebe verwelkte wie eine BlumeNuestro amor como una flor se iba marchitando
Niemand weiß, was er hat, bis er es verliertNadie sabe lo que tiene hasta que lo acaba de perder

Das ist mein AbschiedEsta es mi despedida
Ich gehe durchs Leben auf der Suche nach einem AuswegVoy por la vida buscando salida
Bei Nacht und TagDe noche y de día
Alkohol trinkend, um meine Wunden zu heilenTomando alcohol para curar mi herida

Ich bin immer noch betrunken und high und denke an dichSigo borracho y drogado pensando en ti
Du bist meine NarbeTú eres mi cicatriz
Ich vermisse so sehr die Vergangenheit, als ich glücklich warExtraño tanto el pasado donde fui feliz
Du warst ein Teil von mirTú eras parte de mí

Ich weiß, dass du einen anderen hast und ich schlafe mit einer anderenSé que tú tienes otro y yo duermo con otra
Ich halte den Schmerz in meinem Gesicht nicht mehr ausYa no soporto en mi cara el dolor de nota
Du hast mich allein gelassen und ich ließ dich alleinMe dejaste solo y yo te dejé sola
Jetzt gerät meine ganze Welt aus den FugenAhora mi mundo completo se descontrola

Das Licht ist erloschenAquella luz se apagó
Das Glück ist vorbeiLa felicidad terminó
Wo einst Feuer war, sind nur noch Asche gebliebenDónde hubo fuego cenizas quedó
Das Vertrauen, das ich einmal in dich hatte, ist nun vorbeiLa confianza que algún día te tuve ya se acabó

Du warst die Sonne, die einen Tag erhellteTú fuiste el Sol que iluminó un día
Doch plötzlich wurde es dunkel um dichPero de repente te volviste oscuridad
Ich sah, wie deine Liebe schwandVeía como tu amor se desvanecía
Und meine auch, das hielt nicht mehr langeY el mío también, esto no daba para más

Wir klammerten uns an die ErinnerungenEstábamos aferrados a los recuerdos
Unsere Herzen wollten es nicht verstehenNuestros corazones no querían entenderlo
In deinem Kopf warst du mit jemand anderemEn tu mente eras de otro
Und ich war auch mit jemand anderemY ya yo era de otra
So haben wir die Zeit verlorenAsí que perdimos el tiempo

Du warst die Sonne, die einen Tag erhellteTú fuiste el Sol que iluminó un día
Doch plötzlich wurde es dunkel um dichPero de repente te volviste oscuridad
Ich sah, wie deine Liebe schwandVeía como tu amor se desvanecía
Und meine auch, das hielt nicht mehr lange (nein, nein, nein)Y el mío también, esto no daba para más (no no no)

Wir klammerten uns an die ErinnerungenEstábamos aferrados a los recuerdos
Unsere Herzen wollten es nicht verstehenNuestros corazones no querían entenderlo
In deinem Kopf warst du mit jemand anderemEn tu mente eras de otro
Und ich war auch mit jemand anderemY ya yo era de otra
So haben wir die Zeit verlorenAsí que perdimos el tiempo