Efkarlıyım

I'm Melancholic

Efkarlıyım

I'm feeling down, my head's in the cloudsEfkarlıyım başım duman
I've got a bone to pick, oh mighty treeSitemim var ey koca çınar
In my tough times, I remembered so manyZor günümde nicesini andım
I didn't know love wouldn't be enoughMuhabbet yetmezmiş bilmedim

Yesterday, today, I told my heart to copeDün bugün dedim gönlüm avuttum
I didn't know tomorrow wouldn't be enoughYarın yetmezmiş bilmedim
Pain on one sideDert bir yandan
Love on the otherSevda bir yandan

I didn't know there wouldn't be a cureDerman yetmezmiş bilmedim
What good is my grievance?Sitem ne çare
I was fooled by the state of this worldŞU dünyanın haline kandım
I didn't know I was all aloneBen yalnızmışım bilmedim

The heart burns deep insideGönül için için yanar da
I didn't know patience wouldn't be enoughSabır yetmezmiş bilmedim
What good is my grievance?Sitem ne çare
I'm feeling down, my head's in the cloudsEfkarlıyım başım duman
I've got a bone to pick, oh mighty treeSitemim var ey koca çınar