Gülüm

Sonrisa

Gülüm

Tus miradas se han convertido en flechas, como tu lengua en un puñalBakışların bir ok olmuş sanki dilin hançer gibi
Ven, deja de actuar así, sonrisa, siento que algo te pasaGel şu nazı bırak gülüm sende bir haller var gibi

Oh, vamos, sonrisa, cuéntame tus penasOooo haydi gülüm derdini söyle
Oh, sí, cuéntalas, cariño, encontremos una soluciónOooo e söyle da yavrum bulalım çare

No preguntes por mi mano, sonrisa, pregunta por mis ojosElden günden değil gülüm gözlerimden sor beni
Que digan lo que quieran, pregunta por mi corazónNe derlerse desinler yüreğimden sor beni
Del viento que sopla desde las gaviotas en el cieloGökte uçan martılardan esip geçen rüzgarlardan
Antes de las estrellas por la noche, pregúntame y rompe mi corazónGeceleyin yıldızlardan önce bir sor da kır beni

Oh, vamos, sonrisa, cuéntame tus penasOooo haydi gülüm derdini söyle
Oh, sí, cuéntalas, cariño, encontremos una soluciónOooo e söyle da yavrum bulalım çare

No tengo culpa, no tengo pecado, no me hagas rebelar a propósitoSuçum yok günahım yok isyan ettirme bile bile
Ven, deja esa terquedad, sonrisa, luego nos arrepentiremosGel şu inadı bırak gülüm sonra düşürürler bizi dile
Mira, mi loco corazón no volverá, incluso si el mundo gira al revésBak deli gönlüm bir daha dönmez dünya dönse de tersine
¿Puede resistir tu coquetería, tu orgullo, si no fuera por el amor dentro de mí?Çekilir mi cilven nazın içimdeki aşk olmasa

Oh, vamos, sonrisa, cuéntame tus penasOooo haydi gülüm derdini söyle
Oh, sí, cuéntalas, cariño, encontremos una soluciónOooo e söyle da yavrum bulalım çare

Si yo fuera un delfín y tú un mar azul salvajeBen bir yunus olsam sense bir hırçın mavi
Nadando en tus profundidades, golpeando tus costasDerinlerinde dolaşsam sahillerine vursam
Este gran mundo es testigo, eres la única a quien amoŞU koca dünya şahidim sensin benim tek sevdiğim

Oh, vamos, sonrisa, cuéntame tus penasOooo haydi gülüm derdini söyle
Oh, sí, cuéntalas, cariño, encontremos una soluciónOooo e söyle da yavrum bulalım çare