Mavi

Blau

Mavi

Ich konnte mich einfach nicht an die Flachheit gewöhnenAlışamadım bir türlü sığlara
Mein Weg führt in die Tiefen, die Tiefen sind blauBenim yolum derinlere derinler mavidir
Sehnsuchtslieder werden in meinem Herzen gespielt und gesungenHasret şarkıları çalınır söylenir gönlümde
Deshalb tauche ich ein, tauche ein in die endlosen BlauenO yüzden dalar dalar giderim uçsuz mavilere
Meine Hoffnungen sind blau, meine Traurigkeiten sind blauBenim umutlarım mavi benim hüzünlerim mavi
Und ich habe ein Herz, das ich dir anvertraue, es ist strahlend blauBir de emanet yüreğim var bir bilseniz masmavi

Ich konnte mich nicht an deine Abwesenheit gewöhnenAlışamıdım doğru yokluğuna
Du hast die Flachen gewählt, mein Weg führt in die TiefenSen sığları seçtin benim yolum derinlere
Ich konnte das Lila und Rosa einfach nicht liebenSevemedim bir türlü alı moru pembeyi
Das Herz sieht, wer weiß, die Tiefen sind blauGönül gözü gören bilir derinler mavidir
Ich bin der Sohn eines Seemanns, ich bin ein Waisenkind der BlauenBen denizci oğluyum ben maviler yetimiyim
Ich bin ein Tropfen aus dem MeerBen denizden bir damlayım
Deshalb sind meine Tränen salzigO yüzden gözyaşlarım tuzludur benim

Ja, es wird aufwühlen, ich klage den Himmel anAl olur dalgalanır dert yanarım gökyüzüne
In Momenten zittert mein Herz, wenn du vorbeigehstAn olur çırpınır sen geçerken yüreğim
In Momenten folge ich dem Wind, zerbreche und geheAn olur rüzgara uyar yıkar geçerim
Wenn du kommen willst, komm früh am MorgenGeleceksen sabah erken gel
Morgens bin ich ruhig, meine SchöneSabahları durgunum güzelim

Blau ist ein sanftes LächelnMavi uysal bir tebessüm
Die Tiefen sind mein Kummer, mein RauschDerinler hüzün sarhoşluğum
Weißt du noch, als du fragtest, Reisender?Hani sordun ya yolcu
Vielleicht bin ich einfach ein einsamer Leuchtturm.Belki de yalnız bir deniz feneriyim