Aşk

Amor

Aşk

Eres una canción en mi lengua, como un disco rayado todo el díaBir şarkısın dilimde bozuk plak gibiyim bütün gün
Mi mente siempre está en tiAklım fikrim hep sende
¿Qué tipo de sentimiento es este?Nasıl bir duygu ki bu
Cada vez que pienso en ti, me dan ganas de correrNe zaman seni düşünsem koşmak geliyor içimden
A donde vaya, lo que hagaNereye gitsem ne yapsam
Mis ojos siempre te buscan, todos los caminos conducen a ti desde ahoraGözlerim hep seni arıyor tüm yollar sana çıkıyor şimdiden
¿Qué tipo de sentimiento es este? Cada vez que te veoNasıl bir duygu ki bu ne zaman seni görsem
Un pájaro se libera de mi pechoBir kuş kanatlanır göğsümden

El tiempo no pasa sin ti, pero contigo no es suficienteZaman sensiz geçmiyor senleyse yetmiyor
Ya te extraño desde ahora hasta tu próxima visitaDaha şimdiden özledim bir dahaki gelişini
Como si mi mundo se redujera, me he reconciliado con la vidaSanki dünyam küçüldü barıştım bak hayatla
Pero tu ausencia asustaAma yokluğun korkutuyor
Yo, que he estado enojado por al menos mil añosBen ki küskünüm en az bin yıldır
Me he rendido, he dejado de importarYılmışım boş vermişim derken
No sé cuándo robaste mi corazónNe ara çaldın kalbimi bilmem
Además, ni siquiera me invitaste, pero vine a tiÜstelik bir davet bile etmedin geldim sana

Pero tus ojos lo dicen todo sobre el amor... A qué eres capazAma gözlerin her şeyi anlatıyor aşk.. Sen nelere kadirsin

Eres una canción en mi lengua, te canto mientras paseoBir şarkısın dilimde seni söyleyip geziyorum
Luego me sorprendo a mí mismoSonra şaşıyorum kendime
¿Qué tipo de sentimiento es este? Creo en elloNasıl bir duygu ki bu inanmak geliyor içimden
Mi corazón merece una oportunidadKalbim bir şansı hak ediyor

El tiempo no pasa sin ti, pero contigo no es suficienteZaman sensiz geçmiyor senleyse yetmiyor
Ya te extraño desde ahora hasta tu próxima visitaDaha şimdiden özledim bir dahaki gelişini
Como si mi mundo se redujera, me he reconciliado con la vidaSanki dünyam küçüldü barıştım bak hayatla
Pero tu ausencia asustaAma yokluğun korkutuyor
Yo, que he estado enojado por al menos mil añosBen ki küskünüm en az bin yıldır
Me he rendido, he dejado de importarYılmışım boş vermişim derken
No sé cuándo robaste mi corazónNe ara çaldın kalbimi bilmem
Además, ni siquiera me invitaste, pero vine a tiÜstelik bir davet bile etmedin geldim sana
Pero tus ojos lo dicen todo sobre el amor... A qué eres capazAma gözlerin her şeyi anlatıyor aşk.. Sen nelere kadirsin