Pictures In The Fire

Imágenes en el fuego

Pictures In The Fire

Imágenes en el fuegoPictures in the fire
Reflejos de mí mismoReflections of myself
Miro en el espejoTake a look in the mirror
¿Qué veo?What do I see
Un retrato de míA portrait of me

[Estribillo:][Chorus:]
Y el humo se eleva por la chimeneaAnd the smoke curls up the chimney
Enviando mensajes de amorSending messages of love
Pero estás tan lejosBut you're so far away
Tan lejosSo far away

En esta fría noche invernalThis cold wintry evening
Me acurruco junto al fuegoI curl up by the fire
Me pregunto qué estarás haciendoI wonder what you're doing
Sé que acordamosI know we agreed
Separarnos por un tiempoTo part for a while

[Estribillo][Chorus]

Así que aquí estoy solo de nuevoSo here I am alone again
Fingiendo que estás conmigoPretending that you're with me
No puedo decir no, ella no puede decir noI can't so noshe can't say no
Y no puedo soltar y ella no puede soltarAnd I can't let goand she can't let go
Pensé que nunca me dejaríaI thought he'd never leave me

Dando la vuelta te veoTurning round I see you
Sé que es esta nocheI know it's tonight
Es solo mi corazón engañándomeIt's just my heart deceiving
Un truco de la luzA trick of the light

Y el humo se eleva por la chimeneaAnd the smoke curls up the chimney
Enviando mensajes de amorSending messages of love
Si tan solo estuvieras conmigoIf only you were with me
Oooh oooh oooh ooohOooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh ooohOooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh conmigoOooh oooh with me

Y no puedo decir no ... ella no puede decir noAnd I can't say no ... she can't say no
Y no puedo soltar ... y ella no puede soltarAnd I can't let go ... and she can't let go
Fingiendo que estás conmigoPretending that you're with me

Así que aquí estoy solo de nuevoSo here I am alone again
Pensé que nunca me dejaríasThought you'd never leave me