Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 134

Krvilaènos & Túžba

Nevaloth

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Krvilaènos & Túžba

Prekrásna a nedotknutá
Každý večer som sledoval
Ako pri nej sviečka zhasína
V temnej komnate zamknutá
Na hviezdy za mrežami jej
Väzenia túžobne spomína
K vlastnej posteli prikutá
Noc čo noc o voľnosť prosí
A svoj osud trpko preklína
Keď netušila že bude
Oslobodená

Odbitím polnoci
Som chodil za ňou
Stretávali sme sa
V záhrade jej snov
Užil som si dary
Jej tela a pier
Kým vo snoch hrešila
Stovkami nevier

Vytrhol som mreže
A uniesol ju preč z veže
Do brlohu smrti pod povrchom mesta
A tam, v tej upírskej jame
V stratenom pohanskom chráme
Bola pobozkaná sťa večná nevesta

Bola pobozkaná sťa večná nevesta

Divokými plesmi
Ju privítali
A zvrátené vášne
V nej rozpútali
Naučil som ju sa
Napájať krvou
Tak vybrúsil som z nej
Rubín upírov

Chladná rozkoš pila
Keď sa zjavila tá víla
Vo vani krvi odetá len do vlasov
Cez červene-plný kúpeľ
Som na bledej grófke úpel
Kým nebol celkom naplnený jej krásou

Vo vani krvi odetá len do vlasov

Dnes kdesi zvádza pôvabnými tancami
Tak ďaleko od mojej trúchliacej duše
So siedmimi smrteľnými milencami
Beží v ústrety poškvrnenej Venuše
Pod splnom ma zrádza keď len pohľadom zvádza
Ďalšieho čo ju nazýva krásnou ružičkou
Sťa had sa vlní keď mu fantázie plní
A z čistej panny je dnes zvrátenou kurvičkou

Prekrásna avšak vražedná
Uprostred súmrakov slasti
Jej krvilačnosť prebúdza sa
Kým je s ním ešte spojená
Tesáky doňho zabára
Jeho životom napája sa
A požiera srdce ktoré
Bilo len pre ňu

Keď noc nad vsou padá
Ďalších milencov hľadá
Tá stelesnená krvilačnosť a túžba

Krvilačnosť a túžba

Sangre y Deseo

Prekrásna y intocable
Cada noche la observaba
Cómo la vela se apagaba a su lado
Encerrada en una habitación oscura
Entre las estrellas tras las rejas
Anhela su prisión
Atada a su propia cama
Noche tras noche ruega por liberación
Y maldice amargamente su destino
Sin saber que será liberada

Al dar la medianoche
Iba tras ella
Nos encontrábamos
En el jardín de sus sueños
Disfruté los regalos
De su cuerpo y labios
Mientras pecaba en sus sueños
Con cientos de infidelidades

Arranqué las rejas
Y la llevé lejos de la torre
Al antro de la muerte bajo la ciudad
Y allí, en esa fosa vampírica
En el perdido templo pagano
Fue besada como su eterna novia

Fue besada como su eterna novia

Con salvajes bailes
Fue recibida
Y perversiones pasiones
Desataron en ella
La enseñé a
Alimentarse de sangre
Así pulí de ella
El rubí vampírico

Bebe el frío éxtasis
Cuando apareció esa hada
En la bañera de sangre solo cubierta de cabello
A través del baño lleno de rojo
Me deleité con la pálida condesa
Hasta que estuvo completamente llena de su belleza

En la bañera de sangre solo cubierta de cabello

Hoy en algún lugar seduce con encantadores bailes
Tan lejos de mi alma en duelo
Con siete amantes mortales
Corre hacia la Venus manchada
Bajo la luna llena me traiciona cuando solo con la mirada seduce
A otro que la llama hermosa rosa
Su serpiente se retuerce cuando sus fantasías se cumplen
Y de una virgen pura hoy es una prostituta pervertida

Hermosa pero asesina
En medio de los crepúsculos de placer
Su sangre y deseo despiertan
Mientras esté unida a él
Sus colmillos se clavan
Se alimenta de su vida
Y devora el corazón que
Latía solo por ella

Cuando la noche cae sobre el pueblo
Busca más amantes
Esa encarnación de sangre y deseo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nevaloth y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección