The fall of autumn

La caída del otoño

The fall of autumn

ojos reflejando lágrimas de tristeza internaeyes reflecting tears of inner sadness
mientras los fragmentos de mi corazón caen al sueloas the fragments of my heart fall to the floor
y esta habitación donde transmites un dominio ceñudoand this room where you convey a frowning mastery
de un arrepentimiento persistente, nunca dejas libre tu corazónof lingering regret, you never let your heart go free

y la sonrisa que solía brillar cuando pasaba por aquíand the smile that used to glow when i came by
se ha desvanecido con el tiempo, ¿quién dice que nunca cambiamos en absoluto?has faded over time, who says we never changed at all

Ojos vacíos que perdieron el deseo hace mucho tiempo, son los únicos ojos que muestrasVacant eyes that lost desire long ago, are the only eyes you ever show
y lo único que parece que siempre sabré esand the only thing it seems i'll ever know is
Cuando se trata de evitar miradas,When it comes down to avoiding eyes,
sí, creo que eres la mejor, sí, creo que eres la mejoryea i think you're the best, yeah i think that you're the best

un beso más, un beso de despedidaone more kiss good, one more kiss goodbye
Te prometo que esta será la última vez.I promise you, that this will be the last time.
un beso más, un beso más para hacerte míaone more kiss to, one more kiss to make you mine
otra canción que desperdicié en ti solo para demostrar que todavía te quiero.another song I wasted on you just to prove i still want you.

un beso más, un beso de despedidaone more kiss good, one more kiss goodbye
Te prometo que esta será la última vez.I promise you, this this will be the last time.
un beso más, un beso más para hacerte míaone more kiss to, one more kiss to make you mine
otra canción que desperdicié en ti solo para mostrar que todavía te quieroanother song I wasted on you just to show i sill want you