Ámok

Locura

Ámok

Otra vez sangriento amaneceMegint véres a hajnal
¡Una vez todo amanecerá sangriento!Egyszer véres lesz minden hajnal!
Otra vez emerge la LocuraMegint feltör az Ámok
Asesina embriaguez de sangreVérgőzös gyilkos mámor!
El bárbaro ensilla de nuevo su caballoÚjra nyergeli lovát a barbár
En su estandarte un ídolo hambrientoZászlaján éhes bálvány
Cuerpos de mujeres humilladasMegalázott asszony testek
Sus esposos hace tiempo cayeronFérjek már rég elestek

Inútilmente construyes una catedral de piedraHiába építesz kőkatedrálist
Inútilmente las palabras llegan a todosHiába száll a szó mindenkihez

Me encuentro de nuevo en la fortalezaÁllok ismét a vártán
Espero en la última murallaVárok az utolsó bástyán
Quizás llegue el amanecerTalán eljön a hajnal
Quizás el amanecer finalTalán a végső hajnal
El bárbaro ensilla de nuevo su caballoÚjra nyergeli lovát a barbár
En su estandarte un ídolo hambrientoZászlaján éhes bálvány
Cuerpos de mujeres humilladasMegalázott asszony testek
Sus esposos hace tiempo cayeronFérjeik már rég elestek

Inútilmente construyes una catedral de piedraHiába építesz kőkatedrálist
Inútilmente las palabras llegan a todosHiába száll a szó mindenkihez
Aun así regresa la antigua maldiciónMégiscsak visszatér az ősi átok
Su ejército se levanta, diez mil corazonesSerege feltámad, tízezer szív

El bárbaro ensilla de nuevo su caballoÚjra nyergeli lovát a barbár
En su estandarte un ídolo hambrientoZászlaján éhes bálvány
Cuerpos de mujeres humilladasMegalázott asszony testek
Sus esposos hace tiempo cayeronFérjeik már rég elestek

Inútilmente construyes una catedral de piedraHiába építesz kőkatedrálist
Inútilmente las palabras llegan a todosHiába száll a szó mindenkihez
Aun así regresa la antigua maldiciónMégiscsak visszatér az ősi átok
Su ejército se levanta, diez mil corazonesSerege feltámad, tízezer szív