Shooting Star

Estrella Fugaz

Shooting Star

¿Hay algunas estrellas que brillan tan brillantes?
There are some stars that shine so bright?
¿Y el tuyo brilla toda la noche?
And yours, it shines throughout the night?
¿Es la vida un paso de esperanza, o estamos navegando en un barco a la deriva?
Is life a passage of hope, or are we sailing on a drifting boat?

Navega a través de la Vía Láctea de los corazones derretidos
Sail across the milky way of melting hearts
En la colina más oscura de la Luna o incluso en nuestro viaje hacia Marte
On the Moon’s darkest hill or even on our journey towards Mars

Llévame más alto, oh, libérame como una estrella fugaz
Take me higher, oh set me free like a shooting star
Como una estrella fugaz
Like a shooting star
Nuestros ojos están prendidos fuego en este universo de sólo tú y yo
Our eyes are set on fire in this universe of only you and me

Un toque de Edén, un toque de polvo de estrellas brillante
A touch of Eden, a touch of glittering stardust
Tome el viaje, pero no lo olvide
Take the voyage but don’t forget
Que los arcoíris necesitan tu sonrisa o se oxidarán
That the rainbows need your smile or they will rust

Llévame más alto, oh, libérame como una estrella fugaz
Take me higher, oh set me free like a shooting star
Nuestros ojos están prendidos fuego en este universo de sólo tú y yo
Our eyes are set on fire in this universe of only you and I
Llévame más alto, oh, libérame como una estrella fugaz
Take me higher, oh set me free like a shooting star
Nuestros ojos están prendidos fuego en este universo de sólo tú y yo
Our eyes are set on fire in this universe of only you and me

Creo en ti, creo en mí
I believe in you, I believe in me
Creo en este mundo de ti y de mí
I believe in this world of you and me