Limitless

Sin Límites

Limitless

Aunque intentes detenerme, nunca me rendiré
너는 날 멈추려고 해도, 난 절대 지지 않아
neoneun nal meomchuryeogo haedo, nan jeoldae jiji ana
You try to stop me, but I'll never give in
You try to stop me, but I'll never give in
You try to stop me, but I'll never give in
Paso a paso, me vuelvo más fuerte, empiezo de nuevo sin miedo
한 걸음씩 더 강해져, 두려움 없이 다시 시작해
han georeumssik deo ganghaejyeo, duryeoum eopsi dasi sijakae
Step by step, getting stronger, starting again without fear
Step by step, getting stronger, starting again without fear
Step by step, getting stronger, starting again without fear
No dejo sombra atrás, camino mi propio camino
너의 그림자 남기지 않아, 나만의 길을 가
neoui geurimja namgiji ana, namanui gireul ga
I leave no shadow behind, walking my own path
I leave no shadow behind, walking my own path
I leave no shadow behind, walking my own path
Nadie puede detenerme, ahora sigo mi destino
아무도 날 막을 수 없어, 이제 내 운명을 따라가
amudo nal mageul su eopseo, ije nae unmyeong-eul ttaraga
No one can stop me, now I follow my destiny
No one can stop me, now I follow my destiny
No one can stop me, now I follow my destiny

Soy el fuego, nunca me apagaré
나는 불꽃, 절대 꺼지지 않아
naneun bulkkot, jeoldae kkeojiji ana
I'm the fire, I'll never burn out
I'm the fire, I'll never burn out
I'm the fire, I'll never burn out
Diga lo que diga, no me voy a tambalear
네가 뭐라 해도 난 흔들리지 않아
nega mwora haedo nan heundeulliji ana
No matter what you say, I won't falter
No matter what you say, I won't falter
No matter what you say, I won't falter
Digan lo que digan, lo ignoraré
그들이 뭐라 해도, 난 무시할 거야
geudeuri mwora haedo, nan musihal geoya
They talk, but I'll ignore what they say
They talk, but I'll ignore what they say
They talk, but I'll ignore what they say
Soy más grande de lo que pueden ver
난 그들이 못 보는 더 큰 나야
nan geudeuri mot boneun deo keun naya
I'm bigger than they can see
I'm bigger than they can see
I'm bigger than they can see

Soy Sin Límites, nada puede detenerme
나는 Limitless, 아무것도 날 막지 못해
naneun Limitless, amugeotdo nal makji motae
I'm Limitless, nothing can hold me back
I'm Limitless, nothing can hold me back
I'm Limitless, nothing can hold me back
Este mundo es mío, yo lo controlaré
이 세상은 내 거야, 내가 정할 거야
i sesang-eun nae geoya, naega jeonghal geoya
This world is mine, I'll take control
This world is mine, I'll take control
This world is mine, I'll take control
Soy Sin Límites, más allá de lo que soñé
나는 Limitless, 내가 꿈꾼 걸 넘어
naneun Limitless, naega kkumkkun geol neomeo
I'm Limitless, beyond what I dreamed
I'm Limitless, beyond what I dreamed
I'm Limitless, beyond what I dreamed
Nadie puede detenerme, es mi turno
누구도 날 막을 수 없어, 내 차례야
nugudo nal mageul su eopseo, nae charyeya
No one can stop me, it's my turn
No one can stop me, it's my turn
No one can stop me, it's my turn

Todos los errores, todas las heridas, me hacen más fuerte
모든 실수, 모든 상처, 나를 더 강하게 만들어
modeun silsu, modeun sangcheo, nareul deo ganghage mandeureo
All the mistakes, all the wounds, they make me stronger
All the mistakes, all the wounds, they make me stronger
All the mistakes, all the wounds, they make me stronger
Avanzo como aprendí, no tengo límites
배운 대로 나아가, 내 한계는 없어
bae-un daero na-aga, nae han-gyeneun eopseo
Moving forward as I learned, there's no limit for me
Moving forward as I learned, there's no limit for me
Moving forward as I learned, there's no limit for me
Ven a intentar detenerme, verás quién soy
와서 날 막아봐, 네가 뭔지 볼 거야
waseo nal magabwa, nega mwonji bol geoya
Come try to stop me, you'll see who I am
Come try to stop me, you'll see who I am
Come try to stop me, you'll see who I am
Avanzo sin miedo, nunca me rendiré
두려움 없이 나아가, 나는 절대 지지 않아
duryeoum eopsi na-aga, naneun jeoldae jiji ana
Moving without fear, I'll never lose
Moving without fear, I'll never lose
Moving without fear, I'll never lose

No me detengas ahora, mi velocidad es rápida
Don't stop me now, 내 속도는 빨라
Don't stop me now, nae sokdoneun ppalla
Don't stop me now, my speed is fast
Don't stop me now, my speed is fast
Don't stop me now, my speed is fast
Voy más allá de los límites y subo
난 한계를 넘어서 올라가
nan han-gyereul neomeoseo ollaga
I go beyond the limits and rise
I go beyond the limits and rise
I go beyond the limits and rise
Borra todas las palabras falsas
가짜 말들은 다 지워버려
gajja maldeureun da jiwobeoryeo
Erase all the fake words
Erase all the fake words
Erase all the fake words
Soy el elegido, lo demuestro frente a ti
I'm the one, 네 눈 앞에서 증명해
I'm the one, ne nun apeseo jeungmyeonghae
I'm the one, proving it right in front of you
I'm the one, proving it right in front of you
I'm the one, proving it right in front of you

Nunca me he detenido, sigo adelante
한 번도 멈춘 적 없어, 난 계속 가
han beondo meomchun jeok eopseo, nan gyesok ga
Never stopped once, I keep going
Never stopped once, I keep going
Never stopped once, I keep going
En tu mirada brillo aún más
네 시선 속 난 더 빛나
ne siseon sok nan deo binna
In your gaze, I shine even more
In your gaze, I shine even more
In your gaze, I shine even more
¿Límite? No sé qué es, vuelo más alto
Limit? I don't know that, 난 더 높이 날아가
Limit? I don't know that, nan deo nopi naraga
Limit? I don't know that, I fly even higher
Limit? I don't know that, I fly even higher
Limit? I don't know that, I fly even higher
Soy intocable, tomando este momento
I'm untouchable, 이 순간을 가져가
I'm untouchable, i sun-ganeul gajyeoga
I'm untouchable, taking this moment
I'm untouchable, taking this moment
I'm untouchable, taking this moment

Hago mi propio camino, nada puede detenerme
내 길은 내가 만든다, 아무것도 날 못 막아
nae gireun naega mandeunda, amugeotdo nal mot maga
I create my own way, nothing can stop me
I create my own way, nothing can stop me
I create my own way, nothing can stop me
Soy la fuerza, la verdad brillará
나는 힘이야, 진실이 빛날 거야
naneun himiya, jinsiri binnal geoya
I'm the strength, the truth will shine
I'm the strength, the truth will shine
I'm the strength, the truth will shine
Solo los que creyeron quedarán
끝까지 믿은 자들만 남을 거야
kkeutkkaji mideun jadeulman nameul geoya
Only those who believed will remain
Only those who believed will remain
Only those who believed will remain
Soy Sin Límites, ahora brillaré
나는 Limitless, 이제 내가 빛날 거야
naneun Limitless, ije naega binnal geoya
I'm Limitless, now I'll shine
I'm Limitless, now I'll shine
I'm Limitless, now I'll shine

Soy Sin Límites, nada puede detenerme
나는 Limitless, 아무것도 날 막지 못해
naneun Limitless, amugeotdo nal makji motae
I'm Limitless, nothing can hold me back
I'm Limitless, nothing can hold me back
I'm Limitless, nothing can hold me back
Este mundo es mío, yo lo controlaré
이 세상은 내 거야, 내가 정할 거야
i sesang-eun nae geoya, naega jeonghal geoya
This world is mine, I'll take control
This world is mine, I'll take control
This world is mine, I'll take control
Soy Sin Límites, más allá de lo que soñé
나는 Limitless, 내가 꿈꾼 걸 넘어
naneun Limitless, naega kkumkkun geol neomeo
I'm Limitless, beyond what I dreamed
I'm Limitless, beyond what I dreamed
I'm Limitless, beyond what I dreamed
Nadie puede detenerme, es mi turno
누구도 날 막을 수 없어, 내 차례야
nugudo nal mageul su eopseo, nae charyeya
No one can stop me, it's my turn
No one can stop me, it's my turn
No one can stop me, it's my turn