Starting Over

Recommencer

Starting Over

Ils disent qu'il y a toujours un bon côtéThey say there’s always a silver lining
Mais rien ne brille maintenantBut nothing’s shining now
Le trou dans lequel je suisThe rut that I'm in
S'élargit sans cesseIs ever widening
Et j'essaie de ne pas me noyerAnd I’ve been trying not to drown

Il y a du feu dans mon sangThere’s fire in my blood
Que suis-je en train de devenir ?What am I becoming?
Je fuis toujoursAlways running away

Il y a du feu dans mon sangThere fire in my blood
Alors je recommenceSo I'm starting over
Regardant tout brûlerWatching it all burn down

Dernièrement, je vis dans un état de paniqueLately I’ve been living in a state of panic
J'ai une nouvelle maladieGot a new disease
Ça me rend fouGot me going manic
J'ai besoin d'un antidoteI need a antidote
Je suis coincé dans un kaléidoscopeI'm stuck in a kaleidoscope
Ou peut-être c'est cette sensation que je n'y arriverai jamais tout seulOr maybe it’s the feeling like I’ll never do it on my own

Je me sens presséI'm feeling pressed
Perdant à cause du stressLosing to stress
Je sens mon esprit sombrerI feel my spirit sinking
Je le sens dans ma poitrineFeel it in my chest
Difficile de se connecterHard to connect
Roulette russeRussian roulette
Je continue à jouer avec le diable qui est dans ma têteKeep on playing with the devil that’s inside my head

TrouverFinding
Tout ce que j'essaieEverything I'm trying
N'a pas fait de différence comme je pensais que ça le feraitHasn’t made a difference like I thought it would have
Tellement fatigué de mentirSo sick of lying
Pas sûr de pouvoir le supporterNot sure I can stomach it
Tout ce que je pensais être est en train de mourirEverything I thought I was is starting to die

Il y a du feu dans mon sangThere’s fire in my blood
Que suis-je en train de devenir ?What am I becoming?
Je fuis toujoursAlways running away

Il y a du feu dans mon sangThere fire in my blood
Et je recommenceAnd I'm starting over
Regardant tout brûlerWatching it all burn down

Il y a du feu dans mon sangThere’s fire in my blood
Que suis-je en train de devenir ?What am I becoming?
Je fuis toujoursAlways running away

Il y a du feu dans mon sangThere fire in my blood
Et je recommenceAnd I'm starting over
Regardant tout brûlerWatching it all burn down