Pam

Pam

Pam

Jengibre, Dios te ha hechoGinger, God has made you
Una chica tan bonitaSuch a pretty girl
Olvida lo que dijeronForget what they said
Es un mundo de mujeresIt's a woman's world

Puedo hacerte un nombre conocidoI can make you a household name
En la punta de las lenguasOn the tips of the tongues
En las paredes de las mentesOn the walls of the heads
De los chicos en los dormitoriosOf the boys in the bedrooms

Poniendo nombresMaking up names
A las manchas en las sábanasFor the stains on the sheets
Y soñando contigoAnd dreamin' of you
En sus pantalones mientras duermenIn their pants while they sleep

Nuevo cabello, bronceado fresco te hace lucir bienNew hair, fresh tan makes you look fine
Desde el gimnasio, a la playaFrom the gym, to the beach
A las filas de la línea de cajasTo the racks of the checkout line
A las filas de la línea de cajasTo the racks of the checkout line

Y ella pensó para sí mismaAnd she thought to herself
'¿Cree que soy tan tonta?"Does he think I'm that dumb
En la misma situaciónIn the same situation
¿Qué habría hecho Pam?'What would Pam have done?"

¿Jugaría ella?Would she play along
¿Solo para endulzar el argumento?Just to butter up the plot?
¿Lo dejaría llevarla a casa?Would she let him take her home?
¿Se quitaría la blusa?Would she whip off her top?

¿Lo dejaría excitarse?Would she let him get hard?
¿Llevarlo a medio camino a la cama?Take him halfway to bed?
¿Le cortaría el pene?Would she chop off his dick?
¿O le pondría una bala en la cabeza?Or put a bullet in his head?

¿Afilaría las horquillasWould she sharpen up the bobby pins
Y atraparía su cabello?And booby trap her hair?
¿Lo golpearía?Would she pound him?
¿Lo ahogaría?Would she drown him?
¿Se burlaría?Would she sneer?
¿Diría palabrotas?Would she swear?

Hijo de putaMotherfucker
Hijo de putaMotherfucker
Hijo de putaMotherfucker

Jengibre, Dios me ha enviadoGinger, God has sent me
Oh, para elevarteOh, to bump you up
De la calle a la suite presidencialFrom the street to the presidential sweet
Con un poco de suerteWith a little bit of luck

Podemos hacerte el primer nombreWe can make you the very first name
En la lista de las chicasOn the list of the honeys
Que las grandes estrellasWhom the very big stars
Eligen para gastar todo su dineroChose to spend all their money

En la niña de 20 millones de frijolesOn the 20 million bean brat
Preguntando, '¿Quién diablos es esa?'Askin', "Who the hell is that?"
Tráela aquí déjame mostrarleBring her over let me show her
Cómo los hago gritarHow I make 'em scream

Nena, eres tan buena conmigoBaby you're so good to me
Y eres mucho más grandeAnd you're so much bigger
Y mejor de lo que tienes que serAnd better than you have to be
Y mejor de lo que tienes que serAnd better than you have to be

Y ella pensó para sí mismaAnd she thought to herself
'¿Cree que soy tan tonta?"Does he think I'm that dumb
En la misma situaciónIn the same situation
¿Qué habría hecho Pam?'What would Pam have done?"

¿Jugaría ella?Would she play along
¿Solo para endulzar el argumento?Just to butter up the plot?
¿Lo dejaría llevarla a casa?Would she let him take her home?
¿Se quitaría la blusa?Would she whip off her top?

¿Lo dejaría excitarse?Would she let him get hard?
¿Llevarlo a medio camino a la cama?Take him halfway to bed?
¿Le cortaría el pene?Would she chop off his dick?
¿O le pondría una bala en la cabeza?Or put a bullet in his head?

¿Afilaría las horquillasWould she sharpen up the bobby pins
Y atraparía su cabello?And booby trap her hair?
¿Lo golpearía?Would she pound him?
¿Lo ahogaría?Would she drown him?
¿Se burlaría?Would she sneer?
¿Diría palabrotas?Would she swear?

Hijo de putaMotherfucker
Hijo de putaMotherfucker
Hijo de putaMotherfucker

Jengibre, la vida es muy cortaGinger, life's too short
Para esperarTo wait around
Olvida lo que dijeron los otros agentesForget what the other agents said
Solo te decepcionaránThey'll only let you down

Puedo prometer que en un añoI can promise in a year from now
Estarás en los tabloidesYou'll be down with the tabloids
Rechazando a los viejosTurnin' away the old men
Colgando con los chicos malosHangin' with the brat boys

CodeándoteHob-knobbing
Con un invitado de un late showWith a late show guest
Recibiendo mucho dineroGettin' paid big money
Solo por mostrar tu pechoJust to show your breast

Por un minuto en una películaFor a minute in a movie
Bajo una iluminación tenueUnderneath low lighting
Junto con un reparto baratoAlong with a cheap cast
Y una escritura pésimaAnd piss poor writing

Por ahoraFor right now
Tu y yo desnudosLet's you and I get naked
Puedo ver que tienes un cuerpoI can see you got a body
Y quiero verte moverloAnd I wanna see you shake it

Y ella pensó para sí mismaAnd she thought to herself
'¿Cree que soy tan tonta?"Does he think I'm that dumb
En la misma situaciónIn the same situation
¿Qué habría hecho Pam?'What would Pam have done?"