Scapegoat Soup

Sopa de Chivo Chivo

Scapegoat Soup

Cuando la puerta del bar se cierra la conversaciónWhen the bar door the conversation closes
Comienza el chismorreo, sus cuellos doblados hacia atrásChit-chat commences, their necks bent back

Pasas más tiempo buscando algo de acciónYou spend more time looking for some action
¿Cómo puedes hablar cuando te importa un comino?How can you talk when you could care less?

¿Qué estás tomando?What'cha drinking?
¿Cuál es tu carrera?What's your major?
Hombre, ni siquiera me importaMan, I don't even care

Todo este chismorreo está consumiendo mi tiempoAll this small talk's drinking up my time
Hombre, solo quiero desaparecer en el aireMan, I just want to blow into thin air

Quiero (?) como un ladrónI want to (?) like a robber

Me concentro en el ataque de los erroresI zero in on the onstakes onslaught
La mayoría de las veces ni siquiera eso me emociona muchoMost times even that doesn't thrill me much

¿Qué estás fumando?What'cha smoking?
¿Con quién está saliendo?Who's she seeing?
Hombre, ni siquiera me importaMan, I don't even care

Todo este chismorreo está consumiendo mi tiempoAll this small talk's drinking up my time
Hombre, solo quiero desaparecer en el aireMan, I just want to blow into thin air
Solo quiero desaparecer en el aireI only want to blow into thin air

Los chismes malintencionados y toda la mierda habladaThe catty gossip and the all shit talking
La sopa de chivo chivo está hirviendo calienteThe scapegoat soup is bubbling hot
Dedos señalando, mala sangre hirviendoFingers pointing, bad blood boiling
No soporto el calor, sube el volumenCan't take the heat, turn the volume up

¿Qué estás tomando?What'cha drinking?
¿Con quién está saliendo?Who's she seeing?
Hombre, ni siquiera me importaMan, I don't even care

Todo este chismorreo está consumiendo mi tiempoAll this small talk's drinking up my time
Hombre, solo quiero desaparecer en el aireMan, I just want to blow into thin air
Solo quiero desaparecer en el aireI only want to blow into thin air