All Life Is Losing

Toda la vida está perdiendo

All Life Is Losing

Fuiste separado de míyou were driven apart from me
- es tan frío sin ti -- it's so cold without you -
el amor ha muerto tantas veceslove has died so many times
- pero no de manera tan dolorosa -- but not in so painful way -

y siempre permanecerás aquí en mi corazónand you will always remain here in my heart
¿por qué tuviste que irte tan joven? de todos modos caigowhy you had to go so young, I fall anyway

profunda es esta tristezadeep is this sadness
ahora todo está tan malditamente lejosnow everything is so damn far away
y el amor duele, no sellaré mi destino..and love is hurting, I won't seal my fate..
De todos modos pierdoI lose anyway

tan vacío está mi corazón sin tiso empty is my heart without you
- solo tú lograbas hacerme sonreír -- only you ever made me smile -
espero que estés bien donde sea que estésI hope you're fine wherever you are

y siempre permanecerás aquí en mi corazónand you will always remain here in my heart
¿por qué tuviste que irte tan joven? de todos modos caigowhy you had to go so young, I fall anyway

profunda es esta tristeza, ahora todo está tan malditamente lejosdeep is this sadness, now everything is so damn far away
y el amor duele, no sellaré mi destino.. De todos modos pierdoand love is hurting, I wont seal my fate.. I lose anyway

todo lo que es precioso, mi vida sin valor me está destrozandoall what is precious, my worthless life is tearing me apart
noche de la muerte viviente.. ¿por qué tuviste que irte tan joven? Pierdo de todos modosnight of the living death.. why you had to go so young I lose anyway

Pierdo de todos modosI lose anyway
Pierdo de todos modosI lose anyway
toda la vida, toda la vidaall life, all life

toda la vida está perdiendoall life is losing
por favor déjame ahogarmeplease let me drown
nunca afirmé que la vida es fácilI never claimed that life is easy

toda la vida está perdiendoall life is losing
por favor déjame ahogarmeplease let me drown
nunca afirmé que la vida es fácilI never claimed that life is easy