George Collins

George Collins

George Collins

George Collins manejaba a casa en una fría noche de inviernoGeorge Collins drove home one cold winters night
George Collins manejaba tan bienGeorge Collins drove home so fine
George Collins manejaba a casa en una fría noche de inviernoGeorge Collins drove home one cold winters night
Se enfermó y murióWas taken sick and died

Su dulce Nell en aquella habitaciónHis little sweet Nell in yonder room
Peinaba su seda tan finaWas combing her silk so fine
Pero cuando escuchó que George Collins había muertoBut when she heard George Collins was dead
Dejó de lado sus sedasShe laid her silks aside

Oh hija, oh hija, ¿por qué lloras?Oh daughter oh daughter why do you weep
Hay más de un joven por ahíThere's more young men than one
Oh madre, oh madre, George tenía mi corazónOh mother oh mother George had my heart
Su carrera en la tierra ha terminadoHis race on earth is run

Coloquen el ataúd, quiten la tapaSet down the coffin take of the lid
Retiren la fina telaThrow back the linen so fine
Oh, déjenme besar esos fríos labios de arcillaOh let me kiss those cold clay lips
Porque sé que nunca besarán los míosFor I know theyll never kiss mine

Mira arriba, mira abajo en ese solitario caminoLook up look down that lonesome road
Baja la cabeza y lloraHang down your head and cry
Los mejores amigos deben separarse algún díaThe best of friends must part some day
Entonces, ¿por qué no tú y yo?So why not you and I

Oh, ¿no puedes ver esa solitaria paloma?Oh cant you see that lonesome dove
Volando de pino en pinoFlying from pine to pine
Está lamentando a su verdadero amorHes mourning for his own true love
Así como yo lo hago por el míoJust as I do for mine