Traducción generada automáticamente

Poison
New Edition
Veneno
Poison
Sí, Spiderman y Freeze en pleno efectoYeah, Spiderman and Freeze in full effect
(Uh-huh)(Uh-huh)
(¿Estás listo, Ron?)(You ready, Ron)
Estoy listoI'm ready
(¿Estás listo, Biv?)(You ready, Biv)
{Estoy listo, Slick, ¿tú estás?}{I'm ready, Slick, are you}
Oh, sí, desglosémosloOh, yeah, break it down
Chica, debo advertirteGirl, I must warn you
Siento algo extraño en mi menteI sense something strange in my mind
La situación es seriaSituation is serious
¡Vamos a curarla porque nos estamos quedando sin tiempo!Let's cure it 'cause we're running out of time
Es tan hermosoIt's oh, so beautiful
Las relaciones parecen perfectas desde el principioRelationships they seem from the start
Es todo tan mortalIt's all so deadly
Cuando el amor no está unido desde el corazónWhen love is not together from the heart
Me está volviendo locoIt's drivin' me out of my mind
Por eso me cuesta encontrarThat's why it's hard for me to find
No puedo sacarlo de mi cabezaCan't get it out of my head
Extrañarla, besarla, amarla (Movimiento equivocado, estás muerto)Miss her, kiss her, love her (Wrong move you're dead)
Esa chica es venenoThat girl is poison
Nunca confíes en un gran trasero y sonrisaNever trust a big butt and smile
Esa chica es venenoThat girl is poison
Si fuera tú, tomaría precaucionesIf I were you I'd take precaution
Antes de empezar a conocer a una chica atractiva, ya sabesBefore I start to meet fly girl, you know
Porque en algunas partes'Cause in some portions
Pensarás que es lo mejor del mundoYou'll think she's the best thing in the world
Ella es tan atractivaShe's so fly
Te volverá locoShe'll drive you right out of your mind
Robará tu corazón cuando estés ciegoSteal your heart when you're blind
Cuidado, está tramando, te hará creer que estás soñandoBeware she's schemin', she'll make you think you're dreamin'
Te enamorarás y estarás gritando demonio, hooYou'll fall in love and you'll be screamin' demon, hoo
Veneno, mortal, moviéndose lentamentePoison, deadly, movin' it slow
Buscando un tipo tranquilo como DeVoeLookin' for a mellow fellow like DeVoe
Cobrando, acostándose, es mejor mantenerse bajoGettin' paid, laid, so better lay low
Tramando en la casa, el dinero y todo el espectáculoSchemin' on house, money, and the whole show
La prostituta de bajo perfil será cortada como un afroThe low pro h** she'll be cut like an afro
Ves lo que estás diciendo, huh, ella te está evaluandoSee what you're sayin', huh, she's weighin' you
Pero sé que es una perdedoraBut I know she's a loser
(¿Cómo lo sabes?) Yo y la pandilla solíamos estar con ella(How do you know) Me and the crew used to do her
Veneno-veneno-veneno-venenoPoison-poison-poison-poison
Veneno-veneno-veneno-veneno (Veneno)Poison-poison-poison-poison (Poison)
Veneno-veneno-veneno-venenoPoison-poison-poison-poison
Veneno-veneno-veneno-venenoPoison-poison-poison-poison
VenenoPoison
Estaba en el bar, sacudiendo, rompiendo y conquistándolos a todosI was at the bar, shake, breakin' and takin' 'em all
Y esa noche jugué a ser el observadorAnd that night I played the wall
Observando a los chicos, los altibajosCheckin' out the fellas, the highs and lows
Manteniendo un ojo abierto, aún vigilando a las chicasKeepin' one eye open, still clockin' the h**s
Había una chica en particular que destacaba del restoThere was one particular girl that stood out from the rest
Veneno en su máxima expresión, con un gran poderío en el pechoPoison as can be, the high power chest
Michael Biv dijo que yo estaba dirigiendo el espectáculoMichael Biv said that I'm runnin' the show
Bell Biv DeVoeBell Biv DeVoe
Ahora lo sabesNow you know
¡Ey, Slick, sopla!Yo', Slick, blow
Me está volviendo locoIt's drivin' me out of my mind
Por eso me cuesta encontrarThat's why it's hard for me to find
No puedo sacarlo de mi cabezaCan't get it out of my head
Extrañarla, besarla, amarla (Movimiento equivocado, estás muerto)Miss her, kiss her, love her (Wrong move you're dead)
Esa chica es venenoThat girl is poison
Nunca confíes en un gran trasero y sonrisaNever trust a big butt and smile
VenenoPoison
Ella es peligrosaShe's dangerous
Veneno (Oh sí, oh, sí)Poison (Oh yeah, oh, yeah)
VenenoPoison
Ey, chicos, eso fue todo por mi parteYo' fellas, that was my end of
¿Sabes a lo que me refiero, Mike?You know what I'm sayin', Mike
Sí, B.B.D. en pleno efectoYeah, B.B.D. in full effect
Ey, saludos a Ralph T y Johnny GYo', what's up to Ralph T and Johnny G
Y no puedo olvidar a mi chico, B. BrownAnd I can't forget about my boy, B. Brown
Y a toda la pandilla de NEAnd the whole NE crew
VenenoPoison



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de New Edition y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: