Better Than This

Mejor Que Esto

Better Than This

Estoy reflexionando sobre esto.I'm thinking over it.
Pienso demasiado.I think too much.
Frena mi espíritu cuando nunca es suficiente.It hinders my spirit when there's never enough.
Truco de manos de juego de conchas para desear algo más.Shell-game sleight of hand to wish for something more.
Maridos honestos, esposas tramposas,Honest husbands, cheating wives,
compradores generosos, tiendas codiciosas.generous buyers, greedy stores.

Lo superaré, lo superaréI'll get through it, I'll get through it
Lo diré diez veces másI'll say it ten times over
Lo superaré, lo superaréI'll get through it, I'll get through it
Soy mejor que esto.I'm better than this.
mejor que estobetter than this
mejor que...better than...

Eso es lo que me ancla (quiero decir, me pesa)That's what anchors me (I mean it weighs me down)
No puedo agradecer al miedo,I can't give thanks to fear,
no puedo decir no a las multitudes.can't say no to crowds.
Supongo que solo actuaré como tonto, no debería ser tan difícilGuess I'll just play dumb -- shouldn't be too hard
Gente pacífica, armas violentas,Peaceful people, violent guns,
conductores sobrios, autos ebrios.sober drivers, drunken cars.

Lo superaré, lo superaréI'll get through it, I'll get through it
Lo diré diez veces másI'll say it ten times over
Lo superaré, lo superaréI'll get through it, I'll get through it
Soy mejor que esto.I'm better than this.
mejor que estobetter than this
mejor que...better than...

Soy mejor que... Soy mejor que nada.I'm better than... I'm better than nothing.
Soy mejor que nada y nada es mejor que esto.I'm better than nothing and nothing is better than this.