Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 353

Ainda Amo Você

New Feeling

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ainda Amo Você

Tente me entender, eu não consigo viver sem você.
Tente me escutar, tenho algo pra falar
Como é possível esquecer, tudo o que vivemos assim
Como é possível viver, sabendo que chegamos ao nosso fim

Tudo o que eu tento falar são palavras pra explicar, algo tão complexo assim, quando
chegou ao seu fim
Quero aqui deixar palavras pra marcar.
Dentro de você algo que te ajude a viver

Pré-refrão:
Você se foi, e já te vejo chamando outro de amor
É tão fácil esquecer as promessas que eu fiz pra você e que você pra mim
Eu quero falar, quero desabafar, me ajude a entender o que aconteceu com você

Refrão:
Escute o que eu tenho pra dizer eu ainda amo você
Então venha me falar que juntos nos vamos estar
É impossível esquecer o sol iluminando você
Os seus olhos a me fitar com o seu intenso brilhar

Sei que não vou mais impressionar você.
Com frases que expressam o meu sofrer
Você já esta com outro alguém
Para te chamar de meu bem

Pré-refrão:
Deixe pra depois lembre-se de nos dois
Eu quero te rever
O que eu tenho que fazer?

Refrão:
Escute o que eu tenho pra dizer eu ainda amo você
Então venha me falar que juntos nos vamos estar
É impossível esquecer o sol iluminando você
Os seus olhos a me fitar com o seu intenso brilhar

Escute o que eu tenho pra dizer eu ainda amo você
Então venha me falar que juntos nos vamos estar
É impossível esquecer o sol iluminando você
Os seus olhos a me fitar com o seu intenso brilhar

Todavía Te Amo

Tente me entender, no puedo vivir sin ti.
Intenta escucharme, tengo algo que decir.
¿Cómo es posible olvidar todo lo que vivimos así?
¿Cómo es posible vivir sabiendo que llegamos a nuestro fin?

Todo lo que intento decir son palabras para explicar algo tan complejo, cuando llegó a su fin.
Quiero dejar aquí palabras que dejen huella.
Dentro de ti algo que te ayude a vivir.

Pre-coro:
Te fuiste, y ya te veo llamando a otro amor.
Es tan fácil olvidar las promesas que te hice y que tú me hiciste a mí.
Quiero hablar, desahogarme, ayúdame a entender qué pasó contigo.

Coro:
Escucha lo que tengo que decir, todavía te amo.
Así que ven a decirme que estaremos juntos.
Es imposible olvidar el sol iluminándote.
Tus ojos mirándome con su brillo intenso.

Sé que ya no te impresionaré.
Con frases que expresan mi sufrimiento.
Ya estás con alguien más.
Para llamarlo cariño.

Pre-coro:
Deja para después recordar los dos.
Quiero volver a verte.
¿Qué debo hacer?

Coro:
Escucha lo que tengo que decir, todavía te amo.
Así que ven a decirme que estaremos juntos.
Es imposible olvidar el sol iluminándote.
Tus ojos mirándome con su brillo intenso.

Escucha lo que tengo que decir, todavía te amo.
Así que ven a decirme que estaremos juntos.
Es imposible olvidar el sol iluminándote.
Tus ojos mirándome con su brillo intenso.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de New Feeling y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección